Dragon Ball: Adventure Special – Perguntas e Respostas com Akira Toriyama

Dragon Ball: Adventure Special (18 de novembro de 1987) UMA SESSÃO DE PERGUNTAS & RESPOSTAS DE COBERTURA COMPLETA COM TORIYAMA! É assim mesmo? As Esferas do Dragão Perguntamos a “Tori-sa”, também conhecido como Akira Toriyama-sensei, uma tonelada de perguntas sobre Dragon Ball, sobre si mesmo e sobre mangá. Francamente, provavelmente nos empolgamos demais! Os segredos…

Biografia dos Personagens de Dragon Ball (Shonen Jump Nº37 de 1986)

Weekly Shonen Jump Nº 37 de 1986 (12 de agosto de 1986) DADOS BIOGRÁFICOS DOS PERSONAGENS KURIRIN: Aniversário: 29 de outubro Tipo sanguíneo: A Altura e peso: Segredo Características especiais: Ele começou a treinar kenpō (kung fu) para ser popular com as garotas. SON GOKU: Aniversário: [Nenhum dado] Tipo sanguíneo: [nenhum dado] Altura e peso: Maior…

Entrevista com Akira Toriyama e Rumiko Takahashi na revista TeLePAL Nº3 de 1986

TeLePAL Nº3 (01 de fevereiro de 1986) CONVERSA ENTRE GRANDES CRIADORES: Akira Toriyama x Rumiko Takahashi Pouco antes de começar a transmissão dos animes de Dragon Ball e Maison Ikkoku! Os populares animes de Dr. Slump e Urusei Yatsura, que tem continuado por muitos anos, terminarão nesta primavera. Mas não se preocupe: os animes mencionados…

Entrevista com Akira Toriyama e Kazuhiko Torishima na COMIC BOX 11 (1985)

COMIC BOX 11 Vol.24 (novembro de 1985) EDIÇÃO ESPECIAL Em colaboração com a Sociedade de Preservação de Akira Toriyama (seu fã-clube oficial) A Vida Despreocupada de Akira Toriyama [Gravura] Visitei o local de trabalho do Tori-sa [Entrevista Longa] Aventuras que fizeram meu coração palpitar [História de Akira Toriyama] Tudo que é conhecido sobre o Tori-sa!!…

Artes e Comentários sobre Dragon Ball no volume final de Dr. Slump

Dr. Slump, Volume 18 (10 de maio de 1985) COMENTÁRIOS SOBRE DRAGON BALL Página 224: Página 238: Nota: Nessa época, ainda não haviam volumes encadernados de Dragon Ball (o primeiro chegaria em setembro daquele ano), e a serialização da Weekly Shonen Jump estava apenas encerrando o primeiro arco da série.  

Arte e Comentário de Akira Toriyama sobre “A História Sem Fim”

Weekly Shonen Jump Nº 10 de 1985 (18 de fevereiro de 1985) ARTE E COMENTÁRIO DE AKIRA TORIYAMA Imediatamente após a abertura da edição, os leitores são recebidos com um artigo gigante de cinco páginas sobre o filme A História Sem Fim, com um texto inicial dizendo: “Dos filmes ao mangá, os dragões estão super…

Os Bastidores de Dragon Ball (Bird Land Press 15)

Bird Land Press 15 (01 de novembro de 1984) OS BASTIDORES DE DRAGON BALL Aprenda tudo sobre o novo e impressionante Dragon Ball! Uma leitura obrigatória especial para os superfãs! PRIMEIRO DE TUDO: Era uma vez um processo de produção, do conceito à conclusão… de qualquer forma, o novo trabalho de Toriyama começa exatamente desse…

Entrevista com Akira Toriyama no programa de TV “Sala da Tetsuko” em 1983

SALA DA TETSUKO (04 de maio de 1983) ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA Entrevistadora: Tetsuko Kuroyanagi Esta é a Sala da Tetsuko! Hoje, temos aqui o homem que desenha Dr. Slump, o quadrinho que é extremamente popular entre os pequenos e que todos assistem na TV como animação; e, em particular, mesmo que você não tenha…

Palavras de Akira Toriyama para Osamu Tezuka na revista EUREKA em 1983

Segue abaixo uma tradução livre do pequeno ensaio escrito de Akira Toriyama para a edição de fevereiro de 1983 da revista literária EUREKA, que dedicou esta edição a Osamu Tezuka: EUREKA Magazine #2 (1983) Ao Mestre Tezuka, com as minhas desculpas… (Akira Toriyama) Não sou fanático por Tezuka e provavelmente há muito que não sei…

Carta de Akira Toriyama para Masami Kurumada, autor de Cavaleiros do Zodíaco

Em 1982, aos seus 27 anos, Akira Toriyama enviou uma carta a Masami Kurumada demonstrando toda sua admiração pelo mangaká, que já era um veterano nessa época. Essa carta se encontra no volume 23 do mangá Ring ni Kakero, o provável mangá mais famoso de Kurumada antes de ele criar Saint Seiya (Cavaleiros do Zodíaco)….

Matéria sobre o casamento de Akira Toriyama na revista FOCUS de 1982

FOCUS, 1982 #19 (14 de maio de 1982) “500 Milhões de Ienes” mais “Uma Noiva” CASAMENTO DE AKIRA TORIYAMA Provavelmente não há ninguém cuja vida tenha mudado mais dramaticamente nesta Golden Week do que este homem: o criador de “Arale”, o Sr. Akira Toriyama (27 anos). O segundo deste mês foi o seu casamento marcante…

Entrevista de Akira Toriyama na revista Cosmopolitan Nº2 de 1982

Cosmopolitan Magazine #2 (fevereiro de 1982) Com um coração de menino, continua a desenhar apenas mundos ao seu estilo. N’Cha! Eu sou Akira Toriyama. Segundo especialistas em mangás, Dr. Slump é um mangá cômico antiquado, de um gênero já popular há quase 20 anos. Um mundo de conto de fadas simples e fantástico. As únicas…