Criador de Bleach, Tite Kubo, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

  Criador de Bleach, Tite Kubo, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 6” em maio de 2003. Confira tradução: “Qual você acha mais forte: Kamehameha ou Dodonpa?” Esta é a minha lembrança mais antiga de uma conversa sobre Dragon Ball….

Autor de One Puch Man, Yusuke Murata, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

    Autor de One Puch Man e Eyeshield 21, Yusuke Murata, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 5” em abril de 2003. Confira tradução: Quando eu era criança, meus pais nunca me compraram um mangá. (Eles também não me…

Criador de Bobobo-bo Bo-bobo, Yoshio Sawai, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

  Criador de Bobobo-bo Bo-bobo, Yoshio Sawai, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 4” em março de 2003. Confira tradução: Pra mim, quando eu era criança, Dragon Ball, entre todas as coisas, era o número um disparado! Qualquer outro entretenimento…

Criador de Mr. Fullswing, Shinya Suzuki, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

  Criador de Mr. Fullswing, Shinya Suzuki, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 3” em fevereiro de 2003. Confira tradução: Ah… será isto um sonho? Pensando bem, ler o trabalho de Toriyama-sensei foi o que me inspirou a ser um…

Criador de Naruto, Masashi Kishimoto, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

  Criador de Naruto, Masashi Kishimoto, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 2” em janeiro de 2003. Confira tradução: 24, 25, 26, 27, 28… essa é a ordem da idade do pessoal aqui que cuida de Naruto. O assistente mais…

Criador de One Piece, Eiichiro Oda, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância

  Criador de One Piece, Eiichiro Oda, fala sobre o impacto que Dragon Ball teve na sua infância. Entrevista e ilustração foram publicadas na “Dragon Ball Children Volume 1” em dezembro de 2002. Confira tradução: “Kuririn morreu!!” Eu nunca vou me esquecer daquele dia de verão, na pousada onde minha turma da escola estava hospedada,…

[Entrevista] Mangaka Who’s Who – Akira Toriyama

  Tradução de uma das primeiras entrevistas de Akira Toriyama. “Mangaka Who’s Who – Akira Toriyama” foi publicada pela revista Pafu, em 1980. Confira! Who’s Who in comics 14 Explodindo em popularidade com sua primeira serialização, Dr. Slump, a jovem promessa que se tornou o centro das atenções em um piscar de olhos Akira Toriyama…

Mangá de Dragon Ball é o mais popular, segundo votação

Uma votação online foi feita para saber dos fãs japoneses qual mangá eles consideram seu “Mangá Nacional”. Ou seja, seu mangá mais popular. Feita pelo site Rankingo.go, a votação foi realizada no último mês de julho. Em primeiro lugar ficou Dragon Ball com 701 votos. Doraemon, com 622, e Gegege no Kitaro, com 520, fecham…

Fãs quebram recorde de maior Kamehameha do mundo

Na noite desta quarta-feira (17), na San Diego Comic-Con 2019, os fãs de Dragon Ball conseguiram quebrar o recorde de maior Kamehameha do mundo. Liderados por Sean Schemmel, dublador do Goku nos EUA, 786 pessoas fizeram a famosa técnica do Saiyajin. INSCREVA-SE TAMBÉM NO NOSSO CANAL NO YOUTUBE! CLIQUE AQUI! É RAPIDINHO! Representando os fãs, um…

Akira Toriyama é o mangaká mais habilidoso, segundo votação

No último mês de junho, o site Ranking.goo realizou uma votação online para saber dos fãs japoneses qual mangaká eles acham mais habilidoso em desenhar. O vencedor foi Akira Toriyama. Criador de “Dragon Ball” e “Dr. Slump”, Toriyama ficou em primeiro lugar com 1.461 votos. INSCREVA-SE TAMBÉM NO NOSSO CANAL NO YOUTUBE! CLIQUE AQUI! É RAPIDINHO!…

CENAS DE DRAGON BALL SUPER FORAM REDUBLADAS

Em seu canal no Youtube, Wendel Bezerra falou sobre as gírias usadas pela dublagem na série Dragon Ball Super. De acordo com o dublador do Goku, eles decidiram tirar algumas das gírias. Ou seja, algumas cenas foram redubladas. Ainda de acordo com Wendel, a versão redublada deve sair para DVD/Blu-ray. INSCREVA-SE TAMBÉM NO NOSSO CANAL NO…

Tradução! Entrevista de Akio Iyoku sobre um NOVO FILME de DRAGON BALL

O filme Dragon Ball Super: Broly será lançado oficialmente amanhã (05/06) em DVD e Blu-ray no Japão, e alguns sortudos já conseguiram colocar as mãos na edição de colecionador. Com isso, um trecho de uma entrevista com Akio Iyoku (diretor da Dragon Ball Room) e Hayashida Norihiro (produtor do filme Broly) foi compartilhada na internet….