ARQUIVOS 1º TRIMESTRE 2003

Sábado- 29.03.03

EXCLUSIVO - Novidades sobre Legacy of Goku 2 - Future Shock... (12:00)
Sim, agora temos novidades sobre o game e o melhor, c/ fotos! Segundo a Infogrames, isso é o que veremos da continuação de Legacy of Goku, lançado ano passado p/ GBA e que não agradou nem o fã mais xiita de DBZ:

''Preparem-se para uma aventura totalmente nova de DBZ! Justo quando os guerreiros Z pensavam que a luta contra o mal havia acabado, um novo mal se aproxima! Nesse próximo episódio de DBZ RPG, os jogadores controlarão Trunks, Gohan, Piccolo, Vegeta e Goku na sua jornada pela saga de Cell e preparar-se para lutar contra o próprio Cell! Com 5 Personagens jogáveis, várias horas de jogo e centenas de mapas para explorar, é uma aventura de DBZ com proporções épicas!

* Jogue como Trunks, Vegeta, Piccolo, Gohan e Goku.
* Aventure-se pela Saga de Trunks, Saga dos Andróides e a Saga de Cell!
* Treine, lute e complete missões com os jogadores para avançar no caminho até enfrentar o perverso Cell.
* 3 a 4 vezes maior do que o Legacy of Goku original!
* Mais de 200 mapas para acessar e explorar!!!!''

E então? Vc acredita nisso? Tem que ser muito trouxa pra cair numa conversa dessas!! OBS - Aparentemente, os games amadores de RPG Maker possuem gráficos mais interessantes que isso... acho que esqueceram do poder do GBA... ou deve ser preguiça mesmo, já que tudo que gira em torno de DBZ, dá $$$...

Sexta- 28.03.03

DBZ: Legacy of Goku 2 - Future Shock... (23:58)
Novidades sobre o game? Ainda não. A não ser a 1ra capa ''Pre-Order'', usada pelos sites de vendas antecipadas. Confira!

Quinta- 27.03.03

Scans do fanzine DRAGOR PALL adicionados!!! (23:17)
Confira com exclusividade na KSE, o volume único do fanzine italiano Dragor Pall, uma ''sátira'', baseada na série DB. São 30 scans de boa qualidade, na íntegra, seguida de uma breve descrição a respeito do fanzine. Confira na seção Dragor Pall. Lembrando que a KSE também possui os scans completos do fanzine Dragon Ball Milenio e que em breve, estará disponibilizando TODA a série Dragon Fall. Aguardem!

Quarta- 26.03.03

Daisuke Nishio coordena novo anime... (23:17)
No dia 1ro de Abril, estréia no Japão a versão animada do mangá Air Master (publicado na revista Young Animal), com arte de Umakoshi Yoshihiko (Bersek) e dirigida por Daisuke Nishio, o responsável pela animação da série Dragon Ball Z. Assim como DBZ, Air Master focaliza muito o lado das lutas e combates (só que não exagerados, como em DBZ). Será que o anime terá combates tão bem retratados como tiveram os de DBZ? Se depender de Daisuke, podemos ter certeza que sim!!!

Sexta- 21.03.03

Ranks... (23:11)
Querem saber como anda a popularidade de Dragon Ball no Japão? Entre o período de 6 a 12 de Fevereiro, Dragon Ball Perfect Edition (DBPE, ou Kanzeban DB como são também conhecidos) # 5 e 6 conquistaram a 6ª posição dos mangás mais vendidos no Japão e no período de 13 a 19 de Fevereiro, conquistaram a 8ª posição. Já DBPE # 7 e 8 conquistaram a 4ª posição dos mangás mais vendidos no Japão entre o período de 6 a 12 de Março e continuando na relação entre os 10 mais no período de 13 a 19 de Março, só que na 10ª posição...

Quarta- 19.03.03

+ 2 artworks inéditos de Dragon Ball (23:00)
Da mesma forma que Eichiro Oda e Masashi Kishimoto tiveram seus artworks publicados na edição 2 e 3 de DBPE, o criador de Mr. Fullswing, Shin'ya Suzuki, e o criador de BoBoBohBo BohBoBo, Yoshio Sawai, também tiveram seus ''artwork especiais de Dragon Ball'', publicado nas edições de DBPE. Confiram as imagem abaixo! Meio ''diferente'', não acham?

Sábado- 15.03.03

2 Novas seções -Toccio The Angel e Terebikko!!! (13:00)
Adicionado mais imagens e um review sobre o último trabalho de Akira Toriyama: Toccio The Angel. Confira, na seção Toccio The Angel. Além disso, disponibilizamos um review de um curioso game de DBZ - ATSUMARE DRAGON WORLD, lançado pra um curioso ''videogame'' (se é que pode considerá-lo como), chamado Terebikko. Confira, na seção Jogos>TEREBIKKO. Nossos mais sinceros agradecimentos a KOKOTZ (ICQ # 161290209), que ajudou no review de Toccio e a IoN ® (ICQ # 124999350), pelo review do game de DBZ p/ Terebikko. Valeu!

Sexta- 14.03.03

Mais gafes da DPN... (22:45)
Episódio 41 - Quem será o novo sucessor de Mr. Satan?
No epílogo, ao anunciar o episódio do dia seguinte, foram mostradas cenas e feitos comentários a respeito do especial GT - Goku Gaiden! Yuuki no akashi wa Suushinchuu. Entretanto, o título do episódio era: ''Morra Goku! Os inimigos mais fortes fogem do inferno!''. Além disso, o que foi exibido no dia seguinte foi o episódio em si e não o especial.

Episódio 42 - Morra Goku! Os inimigos mais fortes fogem do inferno!
Mais um erro na dublagem: o Dr. GERO virou para DPN Dr. GUERO. No epílogo, ao anunciar o título do episodio 43, mais um erro grotesco: ''A volta de Cell e FREEZAR. E como o dublador original do Cell, João Batista, faleceu, a voz de Cell em GT foi interpretada por Raul Scholoner, que não foi muito bem aceita pelos fãs.

Episodio 43- A volta de Cell e FREEZAR
DPN não corrige seu erro. E mudança na voz de Nappa - sai Guilherme Lopes, entra Luis Antonio Lobue.

Valeu Math (ICQ # 174480149) pela ajuda!!! XD

Quarta- 12.03.03

KSE EM 2º LUGAR NO CONCURSO MELHORES 2002 - HERÓI!!! (22:33)
É isso ae. O site KAMI SAMA EXPLORER ficou em 2º lugar, com 288 votos, como o Melhor Site de 2002 na votação MELHORES DE 2002 feita pela HERÓI. Foram várias semanas de votação e cerca de 3278 participantes.
Além disso, Dragon Ball GT ficou em 1º lugar, na categoria Melhor Anime, com 1423 VOTOS - 43% e na categoria Melhor Herói, Goku ficou em 2º lugar, com 798 VOTOS - 25%.
Confiram o resultado completo: http://www.heroi.com.br/especiais/melhores2002/
Bem, o que eu posso dizer? Há exatos 3 anos que eu tento me desdobrar ao máximo p/ trazer total conhecimento a respeito de uma das séries mais adoradas (e odiadas) de todos os tempos - Dragon Ball - juntamente com tudo que tenho de conhecimento a respeito de seu criador - Akira Toriyama.
Foram 3 anos de muitos altos e baixos; muitos elogios e muitas críticas; muitas horas perdidas e muita coisa a se aprender... enfim, pude vivenciar um pouco de tudo - de bom e de ruim.
Felizmente, 3 anos se passaram e o site continua aí, falando de um assunto aparentemente já desgastado e s/ muitas novidades, mas ainda assim, possuidor de muitos fãs que ainda se interessam em saber sobre esta fabulosa série. E a KSE serve como uma válvula de escape, já que raros são os sites que ainda ''perdem tempo'' falando de uma série ''chata'', ''sem imaginação'' e ''mal desenhada''. Lógico, palavras estas carregadas de ironia. A prova disso são os rankings conquistados...
Agradeço a todos que votaram, que não votaram, que não visitam o site mas votaram, que não visitam o site e não votaram, que votaram mais de de uma vez e aos que odeiam o meu site, odeiam Dragon Ball, odeiam Akira Toriyama e odeiam a minha pessoa... graças a todos vocês a KSE pode estar pela 3ra vez, entre os 10 melhores sites do ano, na votação feita na HERÓI. Não é só pela importância do título conquistado, mas sim pela intenção de quem se lembrou da importância que o anime, o mangá e o site tem. E graças a vcs que tenho ainda mais vontade de fazer o que gosto - o site. Quem tem a ganhar? Todos nós, fãs ou não! E como prova de gratidão, fizemos uma "MEGA-REVOLUÇÃO" no design do site (na verdade, só modificamos a área dos menus, =P).
Thank You! =P

Terça- 11.03.03

VIVA A DPN!!! (23:33)
Todos nós sabemos que a DPN é a atual empresa responsável pela dublagem de DBGT, exibido na Cartoon Network. E todo mundo sabe da qualidade meia boca da mesma. Com os novos episódios, exibidos a partir de 25/2/2003, a qualidade continuou a mesma coisa, ou seja: UMA PORCARIA! E atendendo a pedidos, aí vai os ''piores momentos'' da dubladora, nessa nova leva de episódios... dublados (?) por ela:

Episódio 30 - Goku desaparece?
O Planeta Plant virou Planeta Planto.
A voz do Dai KaioShin é trocada - sai Cassius Romero, entra Luis Antonio Lobue.

Episódio 34 - Goku fracassa na sua transformação
No epílogo, ao anunciar o título do episódio seguinte, tinha um erro grotesco: Poder máximo! Goku se transforma no Super ''SAIJAJIN'' 4!

Episódio 35 - Poder máximo! Goku se transforma no Super SAIJAJIN 4!
Além de manter o erro grave no título, problemas no som.

Episódio 36 - Baby se transforma em macaco gigante (Gold Oozaru)
Falhas no som.

Episódio 38 - O renascimento do Super SAIJAJIN 4
A DPN continua insistindo no erro!!!

Episódio 39 - A morte de Baby
Mais da metade do episódio sem som e no epílogo, ao anunciar o título do episódio 40, mais um erro: ''PIKOLO''.

Episódio 40 - A Terra explode! A importante decisão de PIKOLO
Mudança na voz da Andróide 18 - sai Eleonora Prado, entra Angélica Santos.

Pior que isso? Acho que nem as vinhetinhas sonoras malditas que comemoram os 10 anos da Cartoon Network superam... =P Agradecimentos especiais ao nosso amigo Math, que detectou todas essas barbáries...

Quarta- 05.03.03

Dragon Ball Perfect Edition (15:33)
Clique aqui para conferir as capas de Dragon Ball Perfect Edition (DBPE) 7 e 8, lançadas no dia 03 de Março de 2003, junto com o verso das capas de DBPE 5 e 6!

Terça- 04.03.03

Alterosa Esporte - Goku é do Digimon (19:36)
No dia 28 de Fevereiro de 2003, no programa Alterosa Esporte, do SBT, foi realizada uma pesquisa no telefone para saber qual deveria ser o nome do novo mascote do Cruzeiro, uma raposinha. No meio da votação, um provável cruzeirense fez piada por email com Dudu (o atleticano de camisa branca e preta), dizendo que o mascote do Atlético Mineiro (um galo, que aparece na foto em cima da bandeira do clube), deveria ser substituído por algum que fosse a cara dele, e então mandou uma foto do Goku (isso porque tanto o Goku como o Dudu possuem cabelo arrepiado). Após ver a foto, Dudu respondeu:
"Que que é isso aí, é Digimon, esses trem, né? Que é isso, rapaz, do jeito que eu tô, eu tô mais pra "Chatomon" que pra Digimon!!"
Só depois é que Leopoldo Siqueira, o apresentador, esclareceu:
"É Dragon Ball, Dudu, tá ruim de desenho animado, hein?"
E Dudu disse que ele não sabia nada "daqueles trem" e era melhor ele ficar "com o seu Galo"... agora imaginem o Goku dando um Kamehameha no Agumon?
Agradecimentos ao Mystic Hyoga, do fórum DBZGTBR que perde seu tempo assistindo programas tão úteis... :P

Segunda- 03.03.03

SEÇÃO DAIZENSHUU'S!!!... (22:39)
Com muito orgulho, apresentamos a todos os visitantes uma das seções mais completas e fiéis sobre o assunto: Seção Daizenshuus!! Pouquíssimos são os sites que falam algo sobre as ''bíblias'' de Dragon Ball, assim como são os poucos que conhecem a importância de cada livro lançado. Se o pobre visitante for uma destas pessoas, não se acanhe: confira a seção Introdução e deleite-se na seção que pretende ser a mais bem elaborada de todo o mundo. Agradecimentos especiais a Akauê Ginyu, responsável completo pela seção.

Domingo- 02.03.03

Ajustes, comentários, desabafos... (23:59)
Ultimamente venho recebido emails ou mensagens pelo ICQ c/ determinados comentários que mais me parece inveja ao trabalho alheio. Raramente utilizo o espaço do site p/ esse tipo de comentário, mas vejo que o momento é mais do que apropriado.

I - Todo o tipo de informação da KSE ou é criado pelos webmasters Anderson Kami Sama Rose Cobain e Akauê Ginyu, além de pessoas que sabem do real propósito que o site tem (não, não queremos dominar o mundo... não por enquanto). São pessoas como Akauê, Math, KOKOTZ, Arthur, Buu Introspectivo, Kenshin, SNJ e uma pá de gente que de alguma forma ou outra ajuda no site, seja traduzindo informações, criando seções, disponibilizando imagens ou ajudando em qualquer comentário existente aqui. É claro, não nego que algumas seções são provenientes de resumos feitos dos próprios Daizenshuus, ou de revistas de animação, ou ainda de sites extintos (caso da DBZGTBR). Mas nem por isso, a KSE logra sucesso devido a esses casos. Se nosso conteúdo é bom, é porque, de fato, somos bons. :P

II - A KSE é fraca em multimídia, de fato, mas o que ela não tem de multimídia (quase nada), temos de informação e exclusividade. O site em si é de caráter informativo, educativo e não um HD virtual recheado de vídeos em DivX. Se o visitante espera episódios completos c/ mais de 100 MEGAS, esqueça a KSE. Nós realizamos algo que a maioria dos sites pseudo-DB estão longe de fazer: informar. Não desmerecendo nem um pouco o trabalho destes sites, realmente deve ser muito difícil ''uplodear'' episódios (ainda mais de animes que nada tem a ver com o tema proposto - Dragon Ball/ Akira Toriyama). Afinal, basta ter um CPU considerável, um Speedy e umas continhas doadas no BrTurbo... enquanto nós da KSE utilizamos como nosso único recurso disponível, um pouco da massa cinzenta. :P

Não nego que pretendemos colocar multimídia no site, mas todas serão voltadas com algo exclusivo e característico da KSE. Ou seja, muito em breve teremos todos os comics de Dragon Fall, mp3 de temas de diversos países onde foram exibidas as séries DB/Z/GT, alguns Daizenshuus completos, roms exclusivas e games caseiros... tudo relacionado ao tema proposto pelo site. Mas isso, vai demorar um pouco... bem próximo da eternidade. Brincadeirinha! :P

III - Não mudaremos o visual do site tão cedo. Particularmente o estilo apresentado pela KSE não é enjoativo e cumpre muito bem o seu papel. O site em si é leve, em Iframe (muito bem usado por sinal), compacto, com visual arrojado e contrastante (simples, mas detalhado e triste, mas cômico). O tempo que perderia apenas p/ trocar de visual, é o tempo que eu perderia trazendo novas seções, imagens e informações. O site ''X'' troca o design todo o mês? Parabéns para o site ''X''. Agora, será que o site ''X'' preocupa-se com seu conteúdo? Como diz o comercial da Sprite: "Imagem não é nada".

Basicamente é isso pessoal. De resto, algumas seções sofreram alguns ajustes e melhorias, tanto na parte ortográfica, quanto visual.

Terça- 25.02.03

Artworks inéditos de Dragon Ball... mas não nas mãos de Toriyama!! (23:45)
No Kanzeban # 3 de Dragon Ball Perfect Edition, foi publicada uma entrevista feita ao mangaká Masashi Kishimoto, criador de Naruto. Junto a entrevista, Masashi fez um artwork próprio de Dragon Ball, que foi muito elogiado pelo público em geral. Confira abaixo a ilustração, junto com a de Eichiiro Oda (a direita), feita também na mesma intenção, só que no Kanzeban # 1 de DBPE. Uma pena que a maioria dos sites que copiaram essa news de algum canto obscuro da net, retratam as imagens como se elas fossem feitas unicamente e exclusivamente pelo simples fato de Masashi e Oda serem muito fãs de Dragon Ball!!! Tsc, tsc...

Segunda- 24.02.03

The Legacy of Goku 2 - Future Shock... (23:31)
Parece que o desprezível game Legacy of Goku, p/ Game Boy Advance, terá uma continuação, chamada ''Dragon Ball Z: Legacy of Goku - Future Shock''. Sem um storyline definido e s/ imagens divulgadas, a única coisa que se sabe a respeito do game é sua previsão de lançamento: 25 de Junho de 2003. E falando em datas, DBZ Budokai, para Game Cube, já possui uma data de lançamento prevista: 26 de Agosto de 2003. Agora é só aguardarmos p/ depois criticarmos... XD

Sábado- 22.02.03

Seção Exclusiva - J-POP!!! (22:56)
É engraçado como muitos sites de animes nunca se deram ao luxo de criar reviews sobre bandas de J-POP, principalmente bandas que possuem músicas-temas de animes em seu repertório, que são verdadeiros hits entre os animefãs. Pois é, a KSE se deu conta desta deficiência dos sites que dependem da HERÓI pra sobreviverem e pretende sim, falar dessas bandas, mais especificamente das bandas de J-POP que contribuíram com alguma música de Dragon Ball. Por enquanto, a ficha das bandas DEEN e FIELD OF VIEW estão completas, com info, discografia da banda e imagens. Agradecimentos a Martinho Lutero e a Yamazaki_RJ que me ajudaram nesta seção.

Sexta- 21.02.03

DBZ Budokai - sucesso em vendas!! (23:39)
DBZ Budokai p/ PS2 é o game mais vendido de PS2, pelo menos no Estados Unidos, com 250.000 cópias vendidas, absurdamente na frente do 2ndo colocado, ''Let's Make a Pro Baseball Team 2'' (Sega), com 77.000 cópias vendidas.
E não é só no EUA que DBZ Budokai está fazendo sucesso. O game já foi lançado em mais de 20 países e no total foram vendidas, desde seu lançamento, mais de 1,9 milhões de cópias, superando as espectativas da BANDAI. E o sucesso de DBZ Budokai é tanto que o game tem sido destaque na revista japonesa V-Jump, mais especificamente nas edições 3 e 4 de 2003. Confira abaixo as capas e imagens com artworks inéditos de Dragon Ball. OBS - Salvando as imagens em seu PC, elas ficarão em seu tamanho original.

Quinta- 20.02.03

Relançamento - DBZ Ultimate Battle 22! (23:39)
Aparentemente, a Infogrames está pretendendo relançar o pré-histórico ''DBZ Ultimate Battle 22'' do PSX. Segundo a empresa, o game está p/ ser ''lançado'' em 14 de Março de 2003, no idioma inglês. Pelo menos na Austrália, onde o game foi inicialmente anunciado no site australiano da Infogrames. Abaixo, confira a foto da novíssima capa do ''NOVO'' game de Dragon Ball p/ o não tão novo PSX...

Sexta- 14.02.03

Resumos de DBGT by Kennoso!!! (23:19)
A KSE disponibiliza p/ vocês a descrição dos 29 primeiros episódios de Dragon Ball GT, feitos por Kennoso, ex-webmaster de um dos melhores sites de Dragon Ball que já existiu aqui no Brasil - DBZGTBR! Confira, na seção Guia de Episódios DBGT!!!

Quarta- 12.02.03

Dragon Ball Perfect Edition 5-6 nos mais vendidos!!! (22:19)
No site da Yahoo Japan, os volumes 5 e 6 de DBPE conquistaram a 6ta posição dos mangás mais vendidos no Japão, entre 6 a 12 de Fevereiro!!! Pelo jeito, DBPE continuará mantendo este ritmo até o final de sua publicação... Haja tempo!!! :P

Domingo- 09.02.03

Seção Símbolos atualizada! (21:09)
A seção Símbolos conta agora com 34 símbolos, sejam eles emblemas, logotipos e até kanji's usados pelo seu personagem preferido (ou não) de Dragon Ball. Sem dúvida, a seção mais completa na net a respeito deste assunto. Pois então? Confira!

Sexta- 07.02.03

DVD DRAGON BOX (22:03)
Tudo que você precisa saber sobre o lançamento deste incrível DVD BOX c/ toda a série DBZ inclusa e mais uns extras, está aqui na KSE, na seção DVD DRAGON BOX, incluindo imagens do BOX, dos extras e do exclusivo artwork de DBZ feito pelo próprio Akira Toriyama p/ este DVD BOX. O que está esperando? Confira!

Terça- 04.02.03

Dragon Ball Perfect Edition em 1ro lugar nas vendas! (22:01)
Foi o que divulgou o site da Yahoo Japan. DBPE vol. 3 e 4, conquistou o 1ro lugar dos mangás mais vendidos no Japão, na semana entre 2 a 9 de Janeiro, juntamente com DBPE vol. 1 e 2, que conquistou o 6to lugar. Já na semana compreendida entre 9 a 16 de Janeiro, DBPE vol. 3 e 4 conquistou a décima posição. Vale lembrar que aparecer entre os dez mais vendidos títulos de mangás no Japão já é um mérito, ainda mais manter isso por mais de uma semana.

Segunda- 03.02.03

Dragon Ball Perfect Edition Volume 5 e 6 - capas! (22:00)
Clique aqui para conferir as capas de DBPE 5 e 6. Animal!

Sábado- 01.02.03

Entrevista exclusiva de Toriyama p/ Shonen Jump americana!!! (23:51)
Confira, na seção Akira Toriyama> Entrevista Shonen Jump - EUA, a entrevista exclusiva de Akira Toriyama p/ a Shonen Jump nº 1, lançada no EUA. Agradecimentos a Buu Introspectivo e KOKOTZ pela tradução.

Sexta- 31.01.03

Toccio the Angel lançado no Japão!... (23:11)
Começou a ser vendido no dia 24 de Janeiro, por 1.700 ienes, o livro colorido com 56 páginas entitulado "Toccio The Angel". A princípio, esse livro de imagens apresenta um então denominado "novo mundo de Akira Toriyama" o que na verdade aparenta ser uma grande experiência de Akira Toriyama. Na compra do livro, grátis um brinquedinho, referente ao livro. Confira a capa e algumas imagens de Toccio The Angel. Agradecimentos a Piccolo SNJ e Ginyu, do Fórum DBZGTBR pelas informações!!!

Quarta- 29.01.03

Dragon Ball Z Budokai no GameCube... (20:12)
De acordo com a mais nova lista de lançamentos de games previstos para 2003, DBZ Budokai, o game desenvolvido originalmente para Playstation 2, terá seu equivalente lançado para o Game Cube em agosto. Infelizmente, não há maiores informações sobre isso, mas logo logo começará a pipocar coisas pela rede. Fiquem ligados!

Terça- 28.01.03

Dragon Ball GT em 3ro lugar na audiência... (00:12)
É o que afirma o Jornal ''Folha de São Paulo'', onde saiu os índices de audiência dos programas mais assistidos pelos canais de TV por assinatura. Para aqueles que achavam que Inuyasha, o ''grande'' hit da vez (mas só se for na internet, pois sua popularidade fora dela é quase nula) estava pisando, chutando e dilacerando a existência de DBGT, enganaram-se. DBGT conquistou o 3ro lugar, ficando na frente do popular seriado Friends e perdendo apenas p/ BIG BROTHER 3 (que ocupou as 2 posições, já que é exibido em horários diversos). Confira os resultados abaixo:
Tabela de ibope
1- Big Brother 3 (Multishow/ 00:00) - 426.799 televisores ligados
2- Big Brother 3 (Multishow/ 22:40) - 387.293 televisores ligados
3- Dragon Ball GT (Cartoon/ 18:30) - 179.908 televisores ligados
4- Friends (Sony/ ??:??) - 151.568 televisores ligados
Pelo jeito, Dragon Ball ainda tem muito mais tempo de vida do que se imaginava...

Segunda- 27.01.03

Solucionando o mistério de Dragon Ball Perfect Edition (de novo)... (23:12)
Entrevista da Shonen Jump Americana com o Toriyama:
------------------------------------------------------------------------
=> SHONEN JUMP: OUVI FALAR QUE O SENHOR ESTÁ COLORINDO E ATÉ REDESENHANDO PARTES DE DRAGON BALL PARA UMA ''EDIÇÃO PERFEITA". COMO É DESENHAR GOKU E CIA. DEPOIS DE MUITO TEMPO?
     TORIYAMA: Eu não redesenhei nada do mangá atual, até porque eu iria ficar me auto-criticando sobre tudo. Só desenhei as novas capas. Desenhar isto depois de muito tempo produziu em mim uma complicada mistura de emoções, combinando nostalgia com a sensação de não querer mais desenhar Dragon Ball.
------------------------------------------------------------------------
- OH!!! E AGORA, QUEM PODERÁ NOS AJUDAR???
- EU!!!!
- OH, É O ARNOLD FRANK!!!
- NÃO CONTAVAM COM MEU DRAGON BALL AF!!!!

Sábado- 25.01.03

Muitas novidades na KSE!!! (23:12)
Pois é, muita gente reclamou da falta de atualizações no site, mas em nenhum momento o site ficou entregue às traças. Todos os dias foram feitos pequenos ajustes, acréscimos e algumas correções...
1) Houve troca de servidor. O antigo server, mesmo sendo pago, tornou-se inoperante. O atual server, por enquanto, apresenta-se muito estável (além de rápido).
2) O index possuía um bug que ao apertar F11, maximizar, minimizar, voltar e retornar ao site sem atualizá-lo, fazia com que todo o site fosse carregado novamente, o que era muito incômodo. Felizmente, o bug já foi corrigido.
3) Sim, nóis é jeca mas tem fórum!! É oficial - o Fórum DBZGTBR agora tem seu botãozinho pra você clicar, cadastrar e conhecer vários loucos que curtem Dragon Ball e outros assuntos. Confira!!
4) As seções agora estão em ordem alfabética e com mais subdivisões, além de conter um preview das futuras seções. E uma ''pequena grande'' amostra do conteúdo que está por vir, pode ser conferida na nova seção da KSE: Seção Movie Books, feita pelo grandioso Akauê Ginyu!! Nesta seção, você encontrará TUDO sobre os Movie Books lançados, as datas, as capas e as comparações entre os books e os movies. Além disso, a seção é a única no mundo todo que fala sobre os Movie Books lançados aqui no Brasil, antes mesmo da CONRAD lançar Dragon Ball!!!
Espero que tenham curtido as atualizações. Logo logo tem mais novidades!

Segunda- 13.01.03

Mais uma letra adicionada! E erros que só a DPN faz pra você! (23:02)
Confira a letra de Makafushigi Adventure, versão brasileira Álamo... bem tosquinha XD! Agradecimentos especiais ao nosso amigo Matheus, expert em transcrever letras toscas de temas de animes dublados em português (lttadp)! O carinha tem talento (e ouvidos!) Valeu Math! Ahn, e falando em coisas toscas (não é o Math não tá? XD), repararam ultimamente o ''belo'' trabalho da DPN-Santos p/ com DBGT? No episódio ''Goku volta! Todos são inimigos.'', o ''Templo de Kami Sama'' foi chamado de ''Palácio Celeste'! E voltando mais atrás, no episódio ''Vegeta é possuído'', estranhamente Baby chama Vegeta (no caso Vedita, como ouvimos na TV) de VEJITA! Talvez ele estivesse resfriado (quem, o dublador ou o Baby?)... e retrocendendo mais a fita, tivemos o (des)prazer de ouvir no episódio ''Gohan e Goten! Uma luta entre irmãos'', a palavra ''Namekú'', referindo-se a raça de Piccolo Jr. (no mínimo esperávamos ouvir um ''Namekusei-jin'')... pior que isso? Só no episódio ''O poderoso mutante Rild'', onde lá no finalzinho, no momento em que Rild estava se ''transformando'' na frente de Goku, ele grita ''MEGA FURADEIRA''!!! Psiu, DPN... é MEGA RILD tá??? MEGA RILD!!!!

Segunda- 06.01.03

Super review de ''DBZ - BUDOKAI'' p/ PS2! (23:02)
Você, pobre infeliz que queria saber tudo sobre o game ''BUDOKAI'', mas não existe um Playstation 2 ao seu alcance (a locadora só tem Play-One e SNES), ao menos pode se contentar com o review p/ este game, na seção Jogos> Playstation 2. É um dos mais bem detalhados reviews existentes aqui, com fotos do jogo e até com as capas lançadas em cada região que o game fora lançado. Bem, chega de papo furado... CONFIRA!!! Agradecimentos especiais a Renato Descordenado Nível 3 - "Musashi", que, segundo fontes confiáveis (Arthur), mesmo não possuindo coordenação motora alguma p/ games 3-D, ainda assim foi o grande responsável por este review... XD

Quinta- 02.01.03

As quatro capas lançadas de Dragon Ball Perfect Edition! (22:41)
A 1ra news da KSE no ano de 2003!!! Como gratidão aos fiéis visitantes, disponibilizo as 4 primeiras capas (frente e verso) de Dragon Ball Perfect Edition, o ''novo'' mangá de Akira Toriyama. Confira, clicando aqui!

Curiosamente no site da Shueisha, as imagens do vol. 3 e 4 de DBPE estão como se fossem outras capas alternativas do vol. 1. Estranho, não???