Fukkatsu no F: Atualizações, novos artworks e mangá do filme disponível para leitura!

Categories: MISC
Comments: 12 Comments
Published on: 25 de fevereiro de 2015

Scans em Português do mangá oficial de Fukkatsu no F disponível!

Sem dúvidas o mês de Fevereiro foi o que teve o maior número de revelações e atualizações relacionados ao novo filme Dragon Ball Z Fukkatsu no F! Vamos a elas! Mas se você só está aqui por causa dos scans traduzidos em Português da quadrinização oficial do filme, é só arrastar a barra de rolagem até o fim dessa matéria, pois os scans estão lá! :-)

O site CD JAPAN disponibilizou a data para os próximos lançamentos dos OSTs de Fukkatsu no F!

Theatrical Anime “Dragon Ball Z: Fukkatsu no F” Main Theme Song -http://www.cdjapan.co.jp/product/KICM-1594

Theatrical Anime “Dragon Ball Z: Fukkatsu no F” Main Theme Song [CD+Blu-ray] - http://www.cdjapan.co.jp/product/KIZM-345

Theatrical Anime “Dragon Ball Z: Fukkatsu no F” Original Soundtrack -http://www.cdjapan.co.jp/product/KICA-3241

A BANPRESTO divulgou a sua lista de figure-arts de Dragon Ball Z Fukkatsu no F, para a coleção World Collection Figure Vol.2. Nela, podemos ver claramente a intenção da BANPRESTO em lançar mais dois figure arts, que tudo indica tratarem-se de Goten e Trunks!

WCF Figure Arts
WCF Figure Arts – Fukkatsu no F

E finalmente cenas inéditas da nova quadrinização oficial de Fukkatsu no F começaram a pipocar na internet, cujo primeiro episódio foi publicado na edição de Abril da revista VJUMP de 2015!

VJUMP Abril de 2015
VJUMP de Abril de 2015

E foi a primeira vez que vimos o INFERNO na concepção oficial de Akira Toriyama! Ao menos é o que mostra a versão quadrinizada de Fukkatsu no F! Percebam o sofrimento de Freeza, enclausurado com seu corpo físico no mesmo!

Inferno de Freeza
Inferno, por Akira Toriyama

Mas percebemos que dois quadros da adaptação oficial possui algo bastante curioso e que provavelmente veremos no filme: Toriyama (ou Toyotaro?) relembrou de três antigos personagens de duas outras obras suas pouco conhecidas no Ocidente. Confira!

Homenagem aos Personagens
Homenagem aos Personagens

Três dos personagens que azucrinam Freeza no seu então castigo no Inferno, na verdade são:

- Tenshi, um anjinho defensor da Terra que tenta a todo custo acabar com a vida de Ackman, no mangá Go! Go! Ackman;

- Toccio, o anjo que foi expulso da “Terra dos Anjos” pelo “Mestre”, até que ele aprenda a ser um anjo, no livro colorido de história infantil Toccio The Angel; e

- O macaquinho sem nome que acompanha Toccio, que foi mandado para “Onde os humanos e animais vivem”, também em Toccio The Angel.

Começamos a acreditar que todas as obras de Toriyama de alguma forma estão intimamente interligadas a um único universo ou multiversos semelhantes! Enfim, confira a imagem!

E graças ao pessoal do site ShonenGamez.com, tivemos posse do primeiro resumo sobre a versão quadrinizada do filme! Confira o resumo abaixo (SPOILERS!):

O primeiro capítulo explica como Freeza é revivido e sua promessa em derrotar Goku, depois de quatro meses de treinamento.

O mangá começa com um pequeno flashback do Goku se transformando em um Super Saiyajin na frente de Freeza e, em seguida, passa para a cena onde Freeza foi derrotado por Mirai Trunks. Eis que era o próprio Freeza tendo esses flashbacks em um sonho.

O tirano rapidamente acorda desse sonho e nos é apresentado o Inferno, onde o próprio Freeza encontra-se aprisionado dentro de um casulo enquanto “anjos do Inferno” e outros seres felizes parecem atormentar o vilão.

Enquanto isso acontece, Sorbet, um oficial da terceira região estelar que assumiu temporariamente a Armada de Freeza, envia um de seus melhores homens, Tagoma, para a Terra com o objetivo de reviver Freeza.

Nesse meio tempo, Shenlong é convocado por Pilaf e sua gangue! Quando isso acontece, Sorbet intervém e diz a Shenlong: “Eu quero que você reviva Freeza!!”.

Shenlong diz que só é possível reviver Freeza, mas seu corpo foi espalhado de modo que sua alma não pode voltar.

Sorbet diz que quer o corpo de volta assim mesmo e Shenlong concede o seu desejo. Freeza desaparece do seu casulo no Inferno e aparece em pedaços ao lado de Sorbet. Enquanto isso, Piccolo e Gohan sentem seu Ki.

Sorbet e Tagoma reúnem os pedaços de Freeza e Sorbet diz que pretende revivê-lo. Freeza é reconstruído em uma câmara de avivamento e, enquanto isso acontece, Freeza começa a lembrar de sua batalha contra Goku no Planeta Namek.

Freeza é então finalmente revivido, mas em sua forma original. Após matar alguns de seus subordinados para avaliar seus poderes, o tirano diz: “meus poderes enfraqueceram depois de ser revivido. Agora é hora da vingança!”.

Tagoma diz a Freeza que ele deveria simplesmente ignorar Goku e os outros. Freeza se irrita e explode Tagoma, mandando-o para o espaço.

O vilão descobre que Goku se tornou mais forte desde a sua morte e diz para si mesmo que também ficaria mais forte.

Freeza também descobre que Goku derrotou Majin Buu, mas não há mais dados posteriores sobre os Guerreiros Z. E então acredita que nem Majin Buu ou Bills podem interferir, mesmo que seu pai Cold no passado tenha avisado para que ele tomasse cuidado com esses dois.

Freeza revela que ainda tem um grande poder a ser mostrado e que precisaria apenas de QUATRO MESES de treino para derrotar Goku em um piscar de olhos!

O site da VJUMP também fez diversas atualizações sobre o filme. Nela, podemos ver um artwork original de Toyotaro, que caiu nas graças dos fãs de Dragon Ball devido ao seu traço tão próximo ao que Akira Toriyama vem desenvolvendo atualmente!

Fukkatsu no F - Scan VJUMP
Fukkatsu no F – Scan VJUMP
1653518_798561740199443_1244345970601821021_n
Fukkatsu no F – Arte de Toyotaro/ Toyble
Dragon Ball Fukkatsu no F - Toyble
Fukkatsu no F – Arte de Toyotaro/ Toyble

E como se não bastasse o lançamento do primeiro capítulo da quadrinização do filme, o aplicativo para smartphones/ tablets VJUMP +, divulgou um preview de três páginas do que teremos na edição de Maio da revista VJUMP!

Os esboços são de Toyotaro e se baseiam nas referências e cenas do filme, já concluído.

O site ShonenGamez.com publicou e traduziu para o inglês as imagens divulgadas recentemente dos esboços da quadrinização oficial de Fukkatsu no F!

Links com as imagens em maior qualidade:

Link Imagem 1 - http://s1.postimg.org/spkemlqhr/Cover.png
Link Imagem 2 - http://s12.postimg.org/frh5v0u3h/First_Page.png
Link Imagem 3 - http://s27.postimg.org/59hf0z8cj/Second_Page.png

E de maneira inédita, a equipe de marketing de Fukkatsu no F decidiu abrir um blog no dia 17 de fevereiro, sobre o filme, sendo administrado pela personagem Bulma! Segue a mensagem, parcialmente traduzida e adaptada para o Português:

Para comemorar o lançamento do filme, Bulma decidiu abrir o blog oficial no Ameba blog!

A partir de 18/2, o blog todos os dias seguirá com uma contagem regressiva deste filme, sem precedentes.

Blog oficial da Bulma, sobre o novo filme – http://s.ameblo.jp/dragonball2015/

O blog contém uma contagem regressiva mostrando imagens e pequenos plots sobre o filme, geralmente descritos pelos próprios personagens da trama! Segue abaixo as imagens até então divulgadas no blog, que começou avisando aos leitores que faltavam 59 dias para o lançamento do filme:

59 58 57 56 55 54

52

E depois de meses de espera, a seção seção CHARACTER do site oficial de Dragon Ball Z Fukkatsu no F foi finalmente atualizada, com fichas, thumbs e artworks inéditos dos personagens presentes na trama! Segue abaixo algumas imagens:

Fukkatsu no F - Goku Fukkatsu no F - Vegeta Fukkatsu no F - Gohan Fukkatsu no F - Piccolo Fukkatsu no F - Kuririn Fukkatsu no F - Tenshinhan Fukkatsu no F - Mestre Kame Fukkatsu no F - Bulma Fukkatsu no F - Videl Fukkatsu no F - 18 e Marron Fukkatsu no F - Beerus Fukkatsu no F - Wiss Fukkatsu no F - Pilaf Gang Fukkatsu no F - Peixe Oráculo Fukkatsu no F - Freeza Fukkatsu no F - Sorbet Fukkatsu no F - Tagoma Fukkatsu no F - Thumb Goku Fukkatsu no F - Thumb Kuririn Fukkatsu no F - Thumb Gohan Fukkatsu no F - Thumb Piccolo Fukkatsu no F - Thumb Videl Fukkatsu no F - Thumb Tenshinhan Fukkatsu no F - Thumb Vegeta Fukkatsu no F - Thumb Android 18 Fukkatsu no F - Thumb Mestre Kame Fukkatsu no F - Thumb Bulma Fukkatsu no F - Thumb Wiss Fukkatsu no F - Thumb Peixe Oráculo Fukkatsu no F - Thumb Beerus Fukkatsu no F - Thumb Pilaf Gang Fukkatsu no F - Thumb Sorbet Fukkatsu no F - Thumb Tagoma Fukkatsu no F - Thumb Freeza

Curiosamente, as fichas, thumbs e artworks de Freeza, Tagoma e Sorbet ainda não estão disponíveis no site. Seus arquivos foram encontrados escondidos no site oficial, mas ainda não utilizados!

O legal das fichas é que a do Kuririn afirma que ele é o terráqueo mais forte!!

悟空と共に亀仙人に弟子入りし, 
数々の死闘を共に闘い抜いた地球人最強の戦士。 
現在は警察官として街をパトロールしている。

Tradução

Aprendiz de Mestre Kame junto com Goku, entre os terráqueos é o mais forte dos guerreiros que lutaram juntos em uma série de combates mortais. Atualmente patrulha as ruas como policial.

Uma das discussões mais pertinentes que já vi em fóruns e comunidades: quem é o terráqueo mais forte? Kuririn ou Tenshinhan?

Discussão à parte, muita gente ainda insiste que Tenshinhan não é um terráqueo, que ele é um alienígena da raça Triclops e tudo mais.

Acontece que essa suposição de Tenshinhan ser um alienígena faz parte de um enredo “what-if” do mesmo, no jogo Raging Blast 2. Considerar enredo paralelo de jogo como algo canônico é no mínimo uma grande inocência.

Apesar dos famosos livros Daizenshuus serem considerados as verdadeiras bíblias de Dragon Ball, eles também não são a fonte absoluta da verdade, por motivos diversos, ainda mais quando novos produtos oficiais são lançados ou descritos pelo próprio Toriyama.

Ainda que o Daizenshuu 4 trate Tenshinhan como um descendente de um clã chamado Mittsume-zoku (lit. Clã dos Três Olhos), o próprio Daizenshuu 4, nas páginas 64 e 65, trata Tenshinhan como um TERRÁQUEO, conforme imagem do nosso acervo pessoal:

Daizenshuu 4 - Terráqueos - Earthlings
Tenshinhan é um TERRÁQUEO!

Em momento algum o Daizenshuu 4 se refere ao Tenshinhan como alienígena, tampouco o tal clã.

Portanto, não existem argumentos sólidos para insistirem que o mesmo não é um terráqueo, considerando os Daizenshuus. Agora se considerarmos apenas a obra canônica, nada há no mangá de Toriyama que ponha em xeque as raízes de Tenshinhan como sendo um legítimo terráqueo.

E no dia 21 de Fevereiro, Masako Nozawa (dubladora de Goku), Ryūsei Nakao (dublador de Freeza) e a cantora Risa Yoshiki estiveram em Shibuya para promover o novo filme de Dragon Ball Z, Fukkatsu no F e também o DVD e Bluray de Dragon Ball Z: Battle of Gods – Special Edition!

Durante o evento, Masako declarou que odeia Freeza a todo custo! Sempre que perguntam a Nozawa qual que é o personagem de Dragon Ball que ela mais odeia, a dubladora de Goku é categórica: Freeza!

Em contrapartida, Ryūsei diz que Freeza ficará ainda mais detestável nesse novo filme!

Já Risa mostrou ser uma grande fã da série, ainda mais fantasiada de Bulma!

Divulgação do Filme Fukkatsu no F
Divulgação do Filme Fukkatsu no F

Por fim, o que a maioria queria! Os scans do primeiro capítulo da quadrinização de Fukkatsu no F! Traduzidos em Português pela eficiente equipe da Kyodai! Confira!

00

001
Página 1 – Fukkatsu no F

 

002
Página 2 – Fukkatsu no F

 

003
Página 3 – Fukkatsu no F

 

004
Página 4 – Fukkatsu no F

 

005
Página 5 – Fukkatsu no F

 

006
Página 6 – Fukkatsu no F

 

007
Página 7 – Fukkatsu no F

 

008
Página 8 – Fukkatsu no F

 

009
Página 9 – Fukkatsu no F

 

010
Página 10 – Fukkatsu no F

 

011
Página 11 – Fukkatsu no F

 

012
Página 12 – Fukkatsu no F

 

013
Página 13 – Fukkatsu no F

 

014
Página 14 – Fukkatsu no F

 

015
Página 15 – Fukkatsu no F

 

016
Página 16 – Fukkatsu no F

 

017
Página 17 – Fukkatsu no F

 

018
Página 18 – Fukkatsu no F

 

019
Página 19 – Fukkatsu no F

 

020
Página 20 – Fukkatsu no F

 

021
Página 21 – Fukkatsu no F

 

022
Página 22 – Fukkatsu no F

 

023
Página 23 – Fukkatsu no F

 

024
Página 24 – Fukkatsu no F

 

025
Página 25 – Fukkatsu no F

 

026
Página 26 – Fukkatsu no F

 

027
Página 27 – Fukkatsu no F

 

028
Página 28 – Fukkatsu no F

 

029
Página 29 – Fukkatsu no F

 

030
Página 30 – Fukkatsu no F

 

031
Página 31 – Fukkatsu no F

 

Fukkatsu no F – Novidades de Fevereiro!

Categories: MISC
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 5 de fevereiro de 2015

Bulma e Mestre Kame tem visual revelados em Fukkatsu no F!

Segundo o blog JPosters, algumas datas da exibição de Dragon Ball Fukkatsu no F foram confirmadas em cinemas de vários países das Américas. Segue a lista atualizada, em espanhol:

Datas de Exibição Fukkatsu no F

Durante o Festival japonês Setsubun 2015, que marca a véspera do início da Primavera no Japão, foi montada uma mini-conferência a respeito do filme Dragon Ball Z Fukkatsu no F, que contou com a participação da dubladora de Goku, Masako Nozawa, e das meninas da banda Momoiro Clover Z, todas travestidas de personagens de Dragon Ball!

Interessante que durante o evento, as meninas tacaram feijões em Freeza, uma tradição japonesa durante a Setsubun que diz servir para exorcizar demônios!

Freeza sendo exorcizado!
Freeza sendo exorcizado!
Fukkatsu no F
Kamehameha!

Mas não é só isso! as garotas da banda Momoiro Clover Z aparentemente farão uma participação mais que especial no filme Fukkatsu no F. Além de serem responsáveis pela música tema do filme, elas emprestarão suas vozes aos novos personagens do filme, os “ANJOS DO INFERNO”, que são essas garotinhas de capacete que aparecem na imagem e que provavelmente possuem alguma relação com Freeza!

Anjos do Inferno - Setsubun
Anjos do Inferno, em Fukkatsu no F!
Anjos do Inferno, em Fukkatsu no F!
Anjos do Inferno, em Fukkatsu no F!

E em Abril de 2015 está prevista uma espécie de loteria mensal chamada “Ichiban Kuji”, organizada pela BANPRESTO, em comemoração ao lançamento do filme Dragon Ball Z Fukkatsu no F. 

A Ichiban Kuji é uma espécie de sorteio de prêmios temáticos, onde o interessado deverá gastar em torno de 500 a 1000 ienes em bilhetes adquiridos em lojas de conveniência japonesas.

O dublador de Freeza disponibilizará uma nova mensagem de voz no site oficial do filme, relacionada a então “Dragon Ball Ichiban Kuji”!

Ichiban

Por fim, foi revelado os novos concept-arts de Bulma e Mestre Kame para o filme Fukkatsu no F:

Bulma e Mestre Kame - Visual repaginado em Fukkatsu no F
Bulma e Mestre Kame – Visual repaginado em Fukkatsu no F

Transcrevendo o texto do scan, temos:

この2人も闘いに参戦!? 亀仙人

はともかく, ブルマは大丈夫なの!?

Que, traduzindo:

Estes dois participarão da batalha!?
Não importa o Mestre Kame, a Bulma ficará bem!?

Aproveitamos e pedimos aos usuários para acompanhar nossa página no facebook, que vem contando com muitas informações sobre o novo filme de Dragon Ball Z, os jogos e muito mais!

Dragon Ball Z Dokkan Battle para download!

Categories: MISC
Comments: 2 Comments
Published on: 31 de janeiro de 2015

Dragon Ball Z Dokkan Battle é o novo jogo da franquia para Android!

O jogo Dragon Ball Z Dokkan Battle foi finalmente lançado para Android! Dokkan Battle é um jogo produzido pela BANDAI NAMCO para smartphones e dispositivos que utilizam o sistema Android e IOS (a ser lançado futuramente). O jogo em si é gratuito (Link Oficial), com itens que podem ser comprados dentro da loja do aplicativo.

Infelizmente o mesmo só está disponível para download na App Store do Japão (Google Play). Muitas pessoas estão reclamando de que não conseguiram realizar o download do jogo direto pelo Google Play e é por isso que nós estamos disponibilizando o aplicativo direto em nossa recém criada biblioteca de arquivos em nuvem!

Para instalá-lo em seu celular da forma mais leiga e simples possível, basta abrir nossa fanpage direto do celular, clicar AQUI e depois clicar em Download. Ao final do download, vá na sessão Downloads do Android e clique no arquivo baixado.

Dragon Ball Z Dokkan Battle
Dragon Ball Z Dokkan Battle

Empresa mexicana lança tênis inspirados em Dragon Ball Z

Categories: MISC
Comments: No Comments
Published on: 28 de janeiro de 2015

Tênis Inspirados em Dragon Ball Z são produtos licenciados oficialmente pela TOEI

(Matéria originalmente publicada por Allan Valin, para o site BAIXAKI JOGOS)

Tênis Dragon Ball Z
Tênis inspirados em Dragon Ball Z

Embora já estivesse anunciando há alguns meses o lançamento dos produtos, finalmente a empresa mexicana Heredia Clothing começou a disponibilizar a sua linha de tênis inspirados na animação japonesa de sucesso mundial, Dragon Ball Z. Até o momento, três modelos foram divulgados: um com base no uniforme de Goku, outro similar à armadura de proteção de Vegeta e, o último, praticamente igual aos sapatos usados por Trunks no anime (com o símbolo da Capsule Corp).

O valor do produto é de 400 pesos mexicanos, o equivalente a 70 reais, aproximadamente. Os fãs que conseguirem comprar o estoque limitado da empresa podem participar do evento Expo TNT (nos dias 31 de janeiro e 1° de fevereiro), em Guadalajara, no México, onde os dubladores de Goku (Mario Castañeda) e Vegeta (Rene Garcia) estarão autografando os tênis.

Aparentemente, os sapatos foram licenciados oficialmente pela Toei; inclusive, é interessante notar que a Heredia Clothing também pretende fazer um projeto similar com One Piece. Para maiores informações e ficar sabendo caso os tênis possam ser importados para o Brasil, basta acessar a página do Facebook da empresa.

Mensagem subliminar em Dragon Ball Z é encontrada!

Categories: MISC
Tags: No Tags
Comments: 1 Comment
Published on: 21 de janeiro de 2015

Mensagem subliminar em Dragon Ball Z, escondida há 25 anos no primeiro encerramento da série, homenageia equipe.

Mensagem subliminar em Dragon Ball Z
Mensagem subliminar em Dragon Ball Z

Quem viveu efetivamente entre os anos 80 e 90 irá lembrar-se das inúmeras lendas urbanas envolvendo os hoje aposentados discos de vinil (também chamados de LPs).

Devido a possibilidade de interferir manualmente na execução mecânica dos tocadores de vinil, muitos foram àqueles que giraram ao contrário a rotação desses aparelhos para ouvirem linguagens e efeitos pra lá de bizarros.

Curiosamente alguns continham ou de fato mensagens subliminares propositais ou somente alguma palavra ou outra própria do nosso idioma, ao acaso (ou não). Fato é que rapidamente histórias de arrepiar os cabelos envolvendo o ato de rotacionar os tocadores ao contrário se espalharam entre as pessoas, que juravam terem ouvido algum tipo de rito demoníaco contido nos LPs, que, coincidentemente, eram sempre os mais vendidos da época.

A essa prática de inserção proposital de mensagens ao contrário dentro das músicas, chamamos de Backmasking, cuja tradução seria “mascaramento reverso”. Tal prática existe desde os anos 50, mas aqui no Brasil ficou bastante popular histórias envolvendo possíveis backmasking entre os anos 80 e 90, principalmente nas canções que envolviam grupos ou cantores infantis, tais como a Turma do Balão Mágico ou a Xuxa, eterna Rainha dos Baixinhos.

Apesar de hoje em dia o processo digital facilitar a inserção dessas mensagens, a geração do CD e do MP3 pouco ou nada experienciou do Backmasking ou de seus boatos, visto que as ferramentas dependem de programas específicos para computador e não da simples curiosidade (e falta do que fazer) de enfiar a mão em um tocador antigo e girar o LP já posicionado na agulha do aparelho em sentido anti-horário.

De qualquer forma, toda essa apresentação foi feita para falar de uma canção que atormentou muitos fãs de Dragon Ball Z, desde 1989, quando foi ao ar o primeiro encerramento da série, Dete Koi Tobikiri Zenkai Power. Composta por Ike Takeshi e cantada por MANNA, essa canção de encerramento é bastante conhecida pelos fãs brasileiros, às vezes lembrada como “aquela música do Kami Sama pode ser cruel, é mau!”

Pois bem, Dete Koi Tobikiri Zenkai Power! começa com uma voz ao fundo que fala coisas incompreensíveis, pois não estão em Japonês ou em qualquer outro idioma, aparentemente. Tanto que esses sons estranhos foram mantidos em qualquer outro país que dublou essa canção.

Eis que em 25 anos depois alguém percebeu que aqueles sons incompreensíveis poderiam ser nada menos que a aplicação de Backmasking na canção de encerramento de Dragon Ball Z! A música foi então toda tocada em modo reverso e no lugar dos estranhos sons encontrou-se a seguinte mensagem, transcrita em japonês:

あー、このきょくをつくるにあたっては、
すずきけんじ、いけたかし、トキエダタツヒロ、ウチダタカシ、ヤマモケンジ ヤナギハナエ、ノムラタカシが
がんばったんだよ

Que, em nosso idioma, significa:

Oh, quando fizeram essa música, Suzuki Kenji, Ike Takeshi, Tokieda Tatsuhiro, Uchida Takashi, Yamamoto Kenji, Yanagi Hanae, Nomura Takashi se esforçaram bastante.

Uma incrível homenagem de Ike Takeshi aos envolvidos na primeira música de encerramento de Dragon Ball Z, escondida desde 1989!

Aproveitamos para deixar o vídeo original com a mensagem revelada em japonês e postado diretamente em nossa página do Facebook:

https://www.facebook.com/video.php?v=785513404837610&set=vb.239288629460093&type=2&theater

Também conferimos a música completa (versão estendida) de Dete Koi Tobikiri Zenkai Power!, pois a versão antes checada foi a produzida especificamente para os episódios da TV. A versão estendida da música possui três momentos específicos onde o Backmasking foi utilizado, mas constatamos que a mensagem subliminar é a mesma nas três situações!

Agradecimentos mais que especiais aos amigos Yuichi Mori e Paula Broda pela transcrição e tradução!

Fukkatsu no 「F」 – Novas informações!

Categories: MISC
Comments: No Comments
Published on: 5 de janeiro de 2015

Kuririn será um policial em Fukkatsu no 「F」!

A Edição 6-7 de 2015 da Weekly Shonen Jump revelou novas informações sobre os novos designs de Gohan e Kuririn para o filme Dragon Ball Z Fukkatsu no 「F」. Ela corrobora uma das informações sobre o filme, divulgadas na JUMP FESTA 2015, que ocorreu nos dias 21 e 22 de Dezembro no Japão. A informação em questão é que Kuririn será um policial no novo filme! Confira:

WEEKLY SHONEN JUMP, Ed. 06-07/ 2015
WSJ #06-07/ 2015

A página também informa que a música 「F」, da banda Maximum The Hormone, será uma das canções do filme. Para quem não sabe, essa música fala a respeito da vilania de Freeza e que acabou motivando Toriyama a trazer o vilão de volta para o novo filme!

Abaixo, segue alguns trechos traduzidos da página:

“Alguns designs surpreendentes são revelados!!
Gohan, que por algum motivo está em um treino, e Kuririn, vestido como um policial!!
O que realmente aconteceu após o último filme!?”

Sobre o novo design Kuririn, temos a seguinte informação, traduzida:

“Seu penteado mudou de espetado no último filme para raspado! Ele também parece surpreendentemente bem em um uniforme da polícia.”

Sobre a JUMP FESTA 2015, poucas informações foram divulgadas a respeito de Fukkatsu no 「F」. Ainda sem confirmação oficial, corre boatos de que durante uma conferência envolvendo os dubladores de Goku e Freeza no Japão, foi dito que Goku não se transformaria em Super Saiyajin no filme, mas nada em específico quanto aos demais Saiyajins se transformarem!

Foi também oferecido um encarte especial àqueles que garantiram o ingresso do novo filme, com uma ilustração onde Freeza, as Forças Especiais Ginyu e Vegeta aparecem. Segue abaixo uma cópia, junto com o ingresso do filme, na íntegra:

Fukkatsu no [F]
Fukkatsu no 「F」
Fukkatsu no [F] - Brinde
Fukkatsu no 「F」 – Brinde
Fukkatsu no [F]
Fukkatsu no 「F」

Ainda sobre a JUMP FESTA 2015, segue abaixo algumas outras imagens relacionadas ao filme:

JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA – Dubladores!
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA – Ingressos do Novo Filme!
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA
JUMP FESTA – Badulaques!
JUMP FESTA
Brinde que acompanha ingresso de Fukkatsu…

Por fim, aproveitando o tema, traduzimos um dos encartes antigos que acompanhavam o ingresso de Fukkatsu no 「F」 adquiridos no TOHO CINEMAS! Nada de novo. Segue abaixo a imagem em questão:

Fukkatsu no [F] - Encarte

−COMMENT−
今回、フリーザーが
復活します!
もっとも凶暴で
もっとも倒し甲斐のある敵。

もちろん、
ただ復活しただけじゃないので、
すさまじい対戦を
どうぞお楽しみに!

とりやまあきら

Tradução:

− COMENTÁRIO −
Desta vez, Freeza é revivido!
O inimigo mais violento e gratificante a ser vencido!
Claro, ele não ressuscitou simplesmente, por isso aguardem por essa tremenda batalha!

Toriyama Akira

E aos interessados por outras imagens da JUMP FESTA 2015 relacionadas a Dragon Ball, confira o nosso álbum de imagens da nossa página oficial no Facebook!

page 1 of 44»
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
KAMI SAMA EXPLORER
New Page 1 New Page 1


 INDEX
»
Principal
» Old News
»
Facebook
» E-mail
»
Twitter
» Youtube
» Flickr
 
JOGOS ONLINE
» Uranai Game
» Seu Poder de Luta
» Nome em Japonês

 AKIRA TORIYAMA
» Introdução
»
Biografia
»
Toriyama Exhibition
»
Toei Anime Fair
»
BIRD STUDIO
»
Comentários
» Entrevistas
 
DRAGON BALL
» Aura e Magia
»
Cabelos
»
Cronologia
»
Detecção de Ki
»
Dubladores
»
Esferas
»
Falsas Fusões
»
Falsos Super Saiyajins
»
Fusões
»
Galáxias
»
Hierarquia
»
Itens
»
Ki
»
Letras
» Linhas Temporais
»
Mortes
»
Dialeto Namek-go
»
Níveis Saiyajins
»
Nomes dos personagens
»
Números em Dragon Ball
»
Outro Mundo
»
Personagens
»
Planetas
»
Poder de Luta
»
População/ Censo
»
Símbolos
»
Técnicas
» Veículos
»
Primeira Aparição

 MANGÁS
» Awawa World
» BattleMan F-1 GP!
» Cashman
» Chobit
» Cowa !
» Dr. Slump
» Dragon Quest
» Dub e Peter
» Escape
» Go ! Go ! Ackman
»
Haigyo no Mahi Mahi
» Kajika
» Karamaru
» Kennosuke sama
»
Kintoki
» Lady Red
» Mad Matic
»
Mamejiro
»
Mysterius Rain Jack
»
Mr. Ho
»
Mr. Rocky
» Pink
» Pola & Roid
» Sand Land
» Sakugenkijo
» Sonchou
»
Toccio The Angel
» T. Highlight Island
» Tokimecha
» Tomato Girl Detective
»
Tongpoo
» Uchujin Peke
» Wonder Island
ARTWORK
» Naruto Hiden Kai no Sho
» 25 YEARS WITH JOJO

 
ANIME
» O Anime
» Anime pelo Mundo
»
Aberturas e Encerramentos
» Guia de Episódios Dragon Ball
» Guia de Episódios Dragon Ball Z
»
Guia de Episódios Dragon Ball GT
 MANGÁ
» O Mangá
»
Mangá vs. Anime
» Mangá pelo Mundo
»
Plágio
KANZEBANS
» Capas
DRAGON BALL SD
» O Mangá
» Scans
 DRAGON BALL NO BRASIL
» História
» Mangá
» TV
»
Datas
» Censura
» Dragon Ball na Mídia
» Dragon Ball na internet

 
EXTRAS
» Game Guides
» OST CD Games
»
Jogos Cancelados
 REVIEWS
»
Super Cassette Vision
»
NES
» Game Boy
» Mega Drive
» SNES
» Terebikko
» PC ENGINE
» 3DO
» JAMMA
»
SYSTEM 32
»
Saturn
» Playstation
»
Pippin
» Playdia
»
Playstation 2
»
Game Boy Advance
» Game Cube
»
PSP
»
Mini-Games
»
Design Master
» Palmtop

 
DAIZENSHUUS
»
Introdução
»
Complete Illustrations
»
Story Guide
»
TV Animation 1
»
World Guide
»
TV Animation 2
»
Movies & TV Specials
»
Daijiten
» Cardass Perfect File 1
» Cardass Perfect File 2
» TV Animation 3
BIRD LAND PRESS
» Introdução
 LIVROS
» Mangaká
»
Movie Books
» Outros Livros
 FILMES/ESPECIAIS
» DVD Dragon Box
»
Especiais
»
Filmes
ÁUDIO
» LPs e Fitas Cassete

 
IMAGENS
» Akira Toriyama
» Autógrafos
» Cards
»
Cosplayers
» F1 & Senna
»
Model Sheets/ Concept Arts
» Produtos

 
DRAGON FALL
»
Introdução
 
ZINES
» Dragon Ball Milênio
» Dragor Pall







    
  
         
       
        
         
         
        
        
    
    
    
    
        
         
       
    
     
LINK US!!!
    

     
LINK US!!!


» Kami Sama Explorer em nenhum momento infringe o Copyright de Dragon Ball pertencentes à BIRD STUDIO e SHUEISHA Inc., além de não estar envolvido em qualquer produção oficial feita por elas. Este site é de caráter educativo e todo o material referente à Dragon Ball tem como único propósito levar ao conhecimento das pessoas tal obra, nada mais do que isto. O mesmo vale para qualquer outro anime aqui citado, seja de Akira Toriyama ou não. KSE, KSE2k e Kami Sama Explorer são nomes fantasias pertencentes a Anderson "Kami Sama" e Akauê "Ginyu" Barko. É proibida a reprodução ou cópia, parcial ou total deste site. O uso sem permissão de qualquer link existente neste site não será permitido. Os direitos autorais deste site são protegidos pela lei nº 9.610 de 19 de fevereiro de 1998. Quaisquer  dúvidas mande-me um e-mail. Obrigado. :)

FACEBOOK

março 2015
S T Q Q S S D
« fev    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Follow Me
FlickrTwitterYoutubeRSS

Welcome , today is segunda-feira, 2 de março de 2015