Comentários de Akira Toriyama nos guias Dragon Ball: Super Exciting Guide

Dragon Ball: Super Exciting Guide – Volume da História (04 de março de 2009) A VERDADE SOBRE O MANGÁ “DRAGON BALL” Especial: “Toriyama Pensou Nisso Desse Jeito” Quais são os segredos do nascimento de Dragon Ball? Perguntamos ao próprio Toriyama-sensei.   SON GOKU Como Goku nasceu? Quando criei Dragon Ball, pensei em tentar combinar os…

Artes e Comentários de Katsuyoshi Nakatsuru no Dragon Book GT

Livro do Dragão do Box de DVD de Dragon Ball GT (15 de junho de 2005) Design Base GT – Guia Visual de Katsuyoshi Nakatsuru O designer de personagens Katsuyoshi Nakatsuru compartilha suas memórias de cada personagem, usando rascunhos e materiais de escrita!     GOKU Comentário de Nakatsuru O design da versão infantil de…

Tradução dos fascículos espanhóis Dragon Ball: El Manga Legendario

Dragon Ball: El Manga Legendario (2008-2010) As revistinhas espanholas chamadas Dragon Ball: El Manga Legendario foram uma série de 50 edições publicadas de 2008 a 2010 na Europa Ocidental. O conteúdo delas foi produzido pela primeira vez no Japão pela Shueisha e suas afiliadas em 2007. Em seguida, foi traduzido e publicado em espanhol, francês,…

Comentários de Akira Toriyama e da Equipe do Anime no lançamento dos Box de DVD dos filmes de Dragon Ball

Livro do Dragão do Box de DVD dos filmes de Dragon Ball (14 de abril de 2006) Uma mensagem de Akira Toriyama-sensei Minha mais sincera gratidão a todos aqueles que compraram este box de DVD dos filmes de Dragon Ball! Com esses filmes, a série Dragon Box finalmente chega ao fim. Na maioria dos filmes,…

Comentários de Akira Toriyama e da Equipe do Anime no lançamento dos Box de DVD de Dragon Ball GT

Livro do Dragão do Box de DVD de Dragon Ball GT (15 de junho de 2005) Uma mensagem de Akira Toriyama-sensei Minha mais sincera gratidão a todos aqueles que compraram este box de DVD de Dragon Ball GT. Sendo um vagabundo preguiçoso por natureza, fiquei absurdamente feliz quando consegui terminar com segurança a serialização de…

Entrevista da revista Banzai com Akira Toriyama em sua viagem à Alemanha em 2004

Revista Banzai, Edição #6 (março de 2004) ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA NA ALEMANHA! Toriyama participou da Feira do Livro de Leipzig em março de 2004, em Leipzig, Alemanha, por convite da Carlsen Comics, a licenciadora e editora alemã de Dragon Ball. A chegada de Toriyama foi uma grande notícia, pois houve uma grande demanda para…

Entrevista com o produtor Jun Furutani sobre Dragon Ball Sparking! Zero

Entrevista com Jun Furutani sobre Dragon Ball Sparking! Zero (25 de junho de 2024) Entrevista com o produtor de “Dragon Ball Sparking! ZERO”. A equipe da obra-prima “METEOR” amada pelos fãs também participará e desafiará a nova geração de “Sparking!”   Entrevistador: Nishikawa-kun   Neste artigo, apresentaremos uma entrevista com o produtor Jun Furutani que…

Mesa Redonda com Toriyama, Koyama e Nozawa no guia Dragon Ball Tenkaichi Densetsu

Guia do Anime de TV – Dragon Ball Tenkaichi Densetsu (02 de julho de 2004) A MELHOR DISCUSSÃO DE MESA REDONDA DO MUNDO Akira Toriyama × Takao Koyama × Masako Nozawa Um reencontro dos sonhos do trio que deu vida ao anime Dragon Ball!! Com segredos dos bastidores e novas verdades surpreendentes que agora podem…

Entrevista com Akira Toriyama na Edição Limitada do Blu-ray do Filme de SAND LAND

Edição Limitada do Blu-ray do Filme de SAND LAND (29 de maio de 2024) Mini entrevista com Akira Toriyama   P1: Quando e como nasceu “SAND LAND”? Ao terminar Dragon Ball, experimentei várias histórias e one-shots e decidi escrever uma que revelasse meu eu atual como a última. Pensando bem, embora fosse limitado a ser…

Comentários de Akira Toriyama no Guia Oficial do Kanzenban – Dragon Ball Forever

Guia Oficial do Kanzenban – Dragon Ball Forever (30 de abril de 2004) Os segredos da produção de Dragon Ball agora podem ser contados!! AKIRA TORIYAMA COM DRAGON BALL Após nove anos inteiros desde o fim da serialização, episódios valiosos que foram guardados agora podem ser revelados!!   Naquela época e agora, eu odeio prazos…

Comentários de Akira Toriyama no Guia Oficial do Kanzenban – Dragon Ball Landmark

Guia Oficial do Kanzenban – Dragon Ball Landmark (19 de dezembro de 2003) O caminho para o nascimento de Dragon Ball será agora revelado!! AKIRA TORIYAMA NA ESTRADA Fomos direto à fonte para descobrir das histórias da infância do Sensei até o início da serialização de Dragon Ball!   Eu fazia desenhos das coisas que…

Entrevista entre Akira Toriyama e Katsuyoshi Nakatsuru no Guia Dragon Ball Z – A Lenda de Son Goku

Guia do Anime de TV: Dragon Ball Z – Son Goku Densetsu (03 de outubro de 2003) Akira Toriyama × Katsuyoshi Nakatsuru A primeira entrevista entre o gênio que deu origem a Dragon Ball, Akira Toriyama, e seu animador mais confiável, Katsuyoshi Nakatsuru, se torna realidade. Mas isso não é tudo – também estão incluídos…