Dr. Slump & Arale-chan Slump The Book, Hoyoyo Edition – (14 de Setembro de 2007)

Coleção de Personagens + Veículos

COLEÇÃO DE ARTES CONCEITUAIS

Com a aparição de personagens convidados e novos mechas, o trabalho de design está ainda mais completo na “Hoyoyo Edition”! Vamos revelar uma grande variedade de artes conceituais!

Edição dos Recém-Chegados

Quem aparece na segunda metade da história são essas pessoas! Os subpersonagens com quem Arale-chan se divertiu bastante estão todos reunidos!

Mecha Dr. Mashirito

Cada vez que é derrotado por Arale e os outros, ele se torna ainda mais mecanizado!

Série Caramelman

Na segunda metade, o próprio Mashirito aparece transformado em um robô.

Da direita para esquerda:

1. No. 6;
2. No. 7;
3. No. 8 (Temporário);
4.  ̶N̶o̶.̶ ̶8̶  No. 9.

Obotchaman

Como foi criado com o mesmo projeto da Arale, seu corpo tem as mesmas proporções. Seu traje habitual é um elegante visual com gravata.

Turbo Norimaki

Turbo, o bebê com poderes psíquicos, no começo andava sempre com uma chupeta, como um bebê típico. Mais adiante, passou a se alimentar normalmente.

Família Tsun

Uma família vizinha que apareceu na parte final de “N’cha Hori”. Tsukutsun também teve design criado para cenas de ação.

Da direita para esquerda:

1. Cena de ação com Tsun Tsukutsun;
2. Tsun Tsuruten;
3. Tsun Tsururin;
4. Tsun Tsuntsunodanoteiyugo;
5. Tsun Tsukutsun;

Outros Personagens

Até os humanos, os animais, as bebidas e deuses são companheiros da Vila Pinguim.

Primeira Coluna, da direita para esquerda:

1. Robovitan A;
2. Gatchan Robo;
3. Shoppaman;
4. Yassan, o Tigre;
5. Senhor Dentista;

Segunda Coluna, da direita para esquerda:

1. Kami-sama;
2. Charmy Yamada;
3. Yo Chien;
4. Jack;
5. Hanako Yamada;

Terceira Coluna, da direita para esquerda:

1. Toriyama;
2. Kanta;

Cocôs

O cocô também tem vários designs!

Edição de Dress Up

Todo mundo da Vila Penguin adora trocar de roupa! Foram desenhadas várias roupas, desde trajes de passeio até cosplays.

Recém-casados! O casal Norimaki

Felicidade transborda no casamento, na lua de mel e até nas roupas.

Arale Cosplay Pickup

Arale realmente gosta de cosplay. Existem vários tipos, desde roupas do dia a dia até fantasias de mosca.

Moças com Furisode

As mulheres da Vila Penguin também se arrumam perfeitamente de vez em quando. No Ano Novo, todas vestem furisode para a primeira visita do ano ao santuário¹.

Estilo Marinheiro

Todo mundo está usando trajes de marinheiro combinando.

Uniforme de Baseball

Esse é o uniforme usado quando enfrentaram o time da Ilha da Grande Metrópole. As asas de Gatchan estão aparecendo direitinho nas costas dele.

Estilo Resort de Verão

A Vila Penguin está sempre tranquila, mas no verão o estilo fica especialmente animado.

Agência de Informações Secretas

Transformam-se em um agente da inteligência que protege a Terra!

Todos 10 anos depois

O visual futuro de todo mundo também está aqui. Mas mesmo tendo se passado só 10 anos… o Senbei já tá ficando careca…

Edição de Veículos

Na Vila Pinguim, vários tipos de veículos circulam por todos os lados! Reunimos todos de uma vez só — desde carros e motos até naves espaciais e máquinas do tempo!

Carros

Muitos carros com formato arredondado aparecem. Há também muitos modelos estrangeiros, como Porsche e Mini.

Primeira Coluna, da direita para esquerda:

1. Carro-loja;
2. Carro da Midori.

Segunda Coluna, da direita para esquerda:

1. Mini Turbo do Boton;
2. Van de entrega de pães;
3. Fiat Abarth.

Terceira Coluna, da direita para esquerda:

1. Carro do Senbei;
2. Carro de Fórmula da Gyaru;
3. Carro de polícia do Taro.

Quarta Coluna, da direita para esquerda:

1. Step Van;
2. Carro de polícia do Taro.
3. Porsche do Suikadoro;

Ciclomotores

Na “Edição Hoyoyo”, que inclui o Grand Pix da Vila Pinguim, também estão reunidos todos os ciclomotores. Será que o mais forte continua sendo a Arale?

Primeira Coluna, da direita para esquerda:

1. Motocicleta do Jovem Garoto;
2. Moto da Akane;
3. Mini moto do Toriyama;
4. Air bike da Akane.

Segunda Coluna, da direita para esquerda:

1. Piloto Kibalt;
2. MTX do Charmy;
3. Bicicleta do Tsukutsun;
4. Arale com visual de motocicleta;
5. Moto da Arale.

Terceira Coluna, da direita para esquerda:

1. Scooter da Akane
2. moto do Taro;
3. Máquina do Senbei;
4. Mini moto da Midori;
5. Patinete do Obotchaman.

Diversos

Tem um montão de outros veículos também — desde invenções do Senbei até os carros preferidos dos alienígenas!

Primeira Coluna, da direita para esquerda:

1. Giroscópio do Mashirito;
2. Avião do Senbei;
3. Avião do Senbei;
4. Veículo do Shopperman.

Segunda Coluna, da direita para esquerda:

1. Máquina do tempo do Turbo;
2. Carro voador do Senbei;
3. Jet Biker;
4. Cavalo de madeira voador;
5. Nave Pimpongu;

Terceira Coluna, da direita para esquerda:

1. Unidade 34;
2. Nave Slump;
3. Tunnel Mecha;
4. Dirigível do Reino de Chakapo;
5. Trenó de rena.

Glossário

1. Hatsumode: Tradição japonesa onde as pessoas vão para agradecer pelo ano anterior e orar por boa sorte e saúde no ano que se inicia;

Agradecimento especial ao @Macho_Man88 (X, antigo Twitter) por ter escaneado o livro e disponibilizado gratuitamente.