Manuscritos de Akira Toriyama foram a leilão e revelaram os primeiros detalhes da história de Dragon Ball!
Já se sabia que Akira Toriyama havia reduzido o número de Esferas do Dragão de oito para sete, além de modificar nomes e designs dos personagens que acompanhariam Goku em sua jornada. Porém, um leilão recém-anunciado revelou novas imagens com anotações do autor, trazendo detalhes inéditos sobre os estágios iniciais de Dragon Ball. Confira a tradução!
DRAGON BALL
ドラゴンボール (Dragon Ball)A história se passa num lugar com estilo chinês, mas será completamente fictício. Acho que a era também pode ser totalmente caótica.
八星球 (Hachisei-kyuu) (Esferas das Oito Estrelas)
As Esferas das Oito Estrelas é uma lenda sobre oito esferas brilhantes de cerca de 5 cm de diâmetro. Atualmente elas estão todas espalhadas, mas quando se reúnem as oito e se recita o feitiço, o Deus Dragão aparece e realiza um desejo.
(Esse é o “Dragon Ball” do título)
Personagens
孫悟空 (Son Goku)Tem cerca de 11 anos. Tem um caráter ingênuo e simples, como em Dragon Boy, mas quero que ele demonstre um pouco mais do seu lado travesso.
Claro, ele é absurdamente forte! Foi treinado em técnicas de kenpou pelo avô, que era um mestre de artes místicas, mas que faleceu há cerca de 2 anos, e agora vive sozinho.
Ele guarda com muito carinho uma esfera brilhante que era do avô, e esta é uma das oito esferas.
(Se ele pudesse usar artes marciais muito poderosas, ficaria todo-poderoso demais, por isso quero limitar a um nível de artes mais simples).
ピンチ (Pinchi)
Tem cerca de 14 ou 15 anos.Ela é um pouco egoísta e forte de personalidade, mas também tem um lado tímido, como uma típica garota moderna. Ficou sabendo do segredo das Esferas das Oito Estrelas por meio de um certo pergaminho e continua sua busca para encontrá-las.
Até mesmo o desejo que ela fará após reunir tudo muda toda hora, de um jeito bem típico de uma garota/ criança moderna.
ウー・ロン (Uu・Ron) (Wu-Long)
Só pensa em comida, é pervertido e preguiçoso.
No entanto, como possui a habilidade de se transformar em qualquer coisa, é forçado a entrar para o grupo de Pinchi.
ヤム・チャ (Yamu・Cha) (Yamcha)
Ouviu escondido o segredo das Esferas das Oito Estrelas e quer tomá-las para si (é um vilão). É rival de Goku e os outros.
Tenta parecer legal, mas também tem um lado desastrado. É um galã de quinta categoria.
プー・アリ (Puu・Ari) (Puari)
Subordinado do Yamcha. Embora seja um vilão, quero dar a ele uma personalidade fofa. Assim como o Wu-Long, ele possui a habilidade de se transformar em qualquer coisa e atormenta a vida de Goku e os outros.
Prólogo
No meio da montanha, enquanto Goku lutava contra um tigre e outras criaturas, chega um veículo de exploração dirigido por Pinchi. Goku, que nunca tinha visto máquinas, acha que é um monstro e destrói o veículo de exploração.
Pinchi fica furiosa, mas reparando em sua força, tenta torná-lo seu companheiro e o faz beber um remédio. Este remédio, quando se recita um feitiço, causa uma diarreia violenta, e é algo feito para forçá-lo a obedecer. (Resumindo, é o substituto da tiara de ferro na cabeça do verdadeiro Son Goku. Mais tarde, Wu-Long também será forçado a beber este remédio e obedecer)
Atualmente, Pinchi possui 2 das Esferas das Oito Estrelas. Somando com a de Goku, tornam-se 3. A aventura começa procurando as 5 restantes.
① Roteiro principal
A linha básica é a busca pelas Esferas das Oito Estrelas, mas pretendo usar o máximo possível de elementos aproveitáveis da Jornada ao Oeste.
No meio da história posso fazer com que as esferas sejam perdidas, roubadas, ou mesmo que, após reuni-las todas, elas se espalhem novamente e voltem ao começo, e assim por diante. Parece que há muitas coisas que posso fazer.
Fonte: Heritage Auctions
