“Eu gosto de cinema. Quando eu era rapaz, ia ao cinema umas quatro vezes por semana. Até mesmo quando eu era um aluno do ensino fundamental, frequentemente levava uma marmita comigo e ia pedalando na minha bicicleta até o cinema em Nagoya, onde eu mergulhava o dia todo. Os muitos filmes que assisti deste jeito…

“No final de outubro, eu tive a honra de me tornar pai pela segunda vez. Desta vez, é uma garota. Tanto a mãe quanto a filha estão bem de saúde, e eu estou muito feliz. Quando o irmão mais velho dela nasceu primeiro, eu jurei pra mim mesmo que seria um pai rigoroso, mas acabei…

“Estou relativamente confiante sobre a resistência do meu corpo, e eu dificilmente fico com os ombros rígidos, mas recentemente meu braço direito começou a ficar rígido, e finalmente chegou ao ponto de estar dolorido de verdade. Parando pra pensar, isso é porque estive trabalhando sem tirar muito tempo de folga por quase onze anos seguidos,…

“Após a dor de dente, um dos três caroços de gordura na minha nádega esquerda ficou inchado e dolorido. Foi bem no local que mais pesa quando me sento, então fui ao hospital para removê-lo, mas eles fizeram isso sem anestesia e doeu tanto que pensei que iria morrer! Cerca de duas semanas depois, quando…

“Aaugh…! A coisa que eu mais temia aconteceu novamente. A cárie que ignorei, por odiar ir ao dentista, começou a doer. Era o dia do prazo final para o meu manuscrito, mas a dor estava tão forte que eu não conseguia dormir. Simplesmente não conseguia aguentar, então corri pro dentista, mas eu estava atrasado demais…

“Provavelmente, assim como todos vocês, eu amo a Disneylândia (apesar de só ter conseguido ir umas seis vezes…). E o legal é que você pode sentir o quanto que tudo lá é profissional, até as coisas mais simples. Aliás, a primeira coisa que me fez ter interesse em desenhar foi quando assisti o 101 Dálmatas…

“Quando meu assistente não está por aqui, eu quase sempre trabalho sentado sobre o kotatsu na sala com a TV. Isso porque de certa forma eu simplesmente não consigo me sentir confortável com uma cadeira, na frente da mesa, e também porque preciso assistir uma TV ou um filme pra não me sentir sozinho. No…

“Estou com pouco material, sejam ilustrações ou fotos, pra colocar neste espaço, então fui forçado a colocar uma foto minha de quando era uma criança. Naquela época eu tinha estas protuberâncias estranhas, um “tumor” ou algo na minha cabeça, e acabei parecendo uma boneca Kewpie. Eu tive que fazer cirurgia pra remover elas. Mas até…

“Quase não posso ir ao cinema mais. Tem a questão de que eu estou ocupado e também que minha esposa tem que cuidar do nosso filho, e realmente não posso sair sem se importar com o mundo (um cara legal como eu não pode deixar sua esposa pra trás e sair sozinho). Por isso, eu…

“Essa é a nossa cadela de estimação, a Matryoshka. Tiramos o nome dela das tradicionais bonecas russas. É um incomodo chamá-la de Matryoshka o tempo todo, então seu apelido é ‘Mato’. Sendo uma Husky siberiana, ela lida bem com o frio, então sendo eu sensível ao frio, eu com certeza a invejo. Mesmo sendo fêmea,…