CENAS DE DRAGON BALL SUPER FORAM REDUBLADAS

Em seu canal no Youtube, Wendel Bezerra falou sobre as gírias usadas pela dublagem na série Dragon Ball Super. De acordo com o dublador do Goku, eles decidiram tirar algumas das gírias. Ou seja, algumas cenas foram redubladas. Ainda de acordo com Wendel, a versão redublada deve sair para DVD/Blu-ray. O excesso de gírias na…

Tradução! Entrevista de Akio Iyoku sobre um NOVO FILME de DRAGON BALL

O filme Dragon Ball Super: Broly será lançado oficialmente amanhã (05/06) em DVD e Blu-ray no Japão, e alguns sortudos já conseguiram colocar as mãos na edição de colecionador. Com isso, um trecho de uma entrevista com Akio Iyoku (diretor da Dragon Ball Room) e Hayashida Norihiro (produtor do filme Broly) foi compartilhada na internet….

Akira Toriyama é condecorado pelo Governo da França

O mestre Akira Toriyama recebeu mais um reconhecimento, desta vez na França! Após sua nomeação para o Eisner Awards, o criador de Dragon Ball foi nomeado Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras pelo governo francês. A cerimônia ocorreu na embaixada da França no Japão. A Ordem das Artes e das Letras é uma…

Divulgado imagens do “Anime Comic” do filme Dragon Ball Super: Broly

O site oficial de Dragon Ball divulgou nesta sexta-feira (19) imagens do “Anime Comic” do filme Dragon Ball Super: Broly. Para quem não sabe, Anime Comics são quadrinhos (gibis) em que são tiradas imagens de uma animação e são adicionados diálogos e onomatopeias para efeitos sonoros. O Anime Comic do filme Broly será lançado em…

Filme Dragon Ball Super: Broly será adaptado em Anime Comics

O filme Dragon Ball Super: Broly será adaptado em Anime Comics, anuncia a editora Shueisha. Para quem não sabe, Anime Comics são histórias em quadrinhos em que são tiradas imagens de uma animação e são adicionados diálogos e onomatopeias para efeitos sonoros. Ou seja, vão tirar imagens do filme Broly e colocá-las em quadrinhos. O lançamento será…

Time inspirado em “Dragon Ball” chama a atenção no Peru

Dentro da formação de divisões no futebol do Peru, o que seria o segundo nível mais importante do país é a disputa da Copa Peru, torneio que pode ser disputado tanto por times profissionais como amadores. Algo que, por vezes, proporciona situações das mais inusitadas. Uma delas foi o aparecimento de um time onde os…

Anime Awards: Dragon Ball Super vence como “Melhor Série Continuada”

No último dia 16 de fevereiro foi anunciado no Folsom Street Foundry, em São Francisco (EUA), os vencedores do Anime Awards da Crunchyroll. Feita anualmente, a premiação reconhece o melhor das animações japonesas. Na categoria “Melhor Série Continuada”, Dragon Ball Super foi o grande vencedor. Nesta segunda-feira (11), pelo Twitter, a Toei Animation publicou uma…

Ator que melhor interpretaria Son Goku, de acordo com japoneses

Uma enquete foi feita, em fevereiro último, para saber quem melhor interpretaria Son Goku em um filme live-action de Dragon Ball. Feita pelo site Rankingoo, a enquete contou com o voto de 10.638 japoneses, com idades entre 10 e 60 anos. O vencedor foi o ator Shingo Katori, com 1869 votos. Confira o resultado: Se…

Anunciado data de lançamento do DVD e Blu-ray de Dragon Ball Super – Broly no Japão

O site oficial de Dragon Ball anunciou neste domingo (03) a data de lançamento do DVD e Blu-ray do filme Dragon Ball Super – Broly no Japão: 05 de junho de 2019. Além da edição padrão, o filme terá também uma edição limitada, que inclui um disco com imagens da estreia mundial que aconteceu na arena Nippon Budokan, uma…

Dragon Ball Super: Broly na disputa de melhor filme de animação de 2018

O filme Dragon Ball Super: Broly foi indicado ao Japan Academy Prize para a disputa de melhor filme de animação japonesa de 2018. O vencedor da categoria “Animação do Ano” será conhecido dia 01 de março de 2019. Realizado desde 1978, o Japan Academy Prize é uma organização de premiações anual em reconhecimento à excelência…

Dragon Ball Super: Broly se torna a maior estreia da franquia no Brasil

Mesmo sendo exibido em poucas salas de cinema, Dragon Ball Super: Broly estreou com recorde na bilheteria brasileira. Em sua estreia, na última quinta-feira (03), o longa teve mais de 106 mil ingressos vendidos e arrecadou R$ 1,6 milhões. Com isso, a produção teve o maior dia de abertura da franquia Dragon Ball no Brasil,…

Comentário de Akira Toriyama antes da estreia de Dragon Ball Super: Broly

Comentário de Akira Toriyama, criador da franquia, sobre o filme Dragon Ball Super: Broly. Comentário foi divulgado pela revista Weekly Shonen Jump uma semana antes da estreia do filme no Japão, em 14 de dezembro de 2018. Confira tradução: “Quando conversei com o meu editor sobre o próximo filme, ele me sugeriu Broly devido sua…