Dragon Ball Daizenshuu 2: Guia da História (04 de agosto de 1995) DIÁRIO DE SHENLONG – 2ª EDIÇÃO MESA REDONDA DOS EX-EDITORES (+ TORIYAMA) – 2ª RODADA A segunda parte da mesa redonda com os ex-editores reunidos. Desta vez, Toriyama-sensei, que veio inesperadamente a Tóquio, entrou na discussão. AKIRA TORIYAMA – Nasceu em 5 de…
Dragon Ball Daizenshuu 2: Guia da História (04 de agosto de 1995) Introdução + Super Entrevista com Akira Toriyama INTRODUÇÃO POR AKIRA TORIYAMA: Parece que o segundo dos trabalhos completos é uma “edição da história”. Para mim, que desenhou o mangá no improviso, chamá-lo de “história” é simplesmente constrangedor. Mesmo assim, acho que o trabalho…
O Mundo Tecnicolor de Momoko Sakura (19 de abril de 1995) TROCA DE CORRESPONDÊNCIAS: Momoko Sakura ↔ Akira Toriyama Momoko Sakura → Akira Toriyama Arale Norimaki: Maru-chan, eu vou te dar isso como um sinal de nossa amizade!! Narrador: Por um breve momento, Maruko ficou perplexa com o presente da super ídolo Arale-chan… Meu…
V-Jump, fevereiro de 1993 (21 dezembro 1992) Comentário e Design de Akira Toriyama para um Arcade de “Dragon Ball Z” É uma honra ver a máquina de fliperama que eu mesmo projetei tomar forma assim. Fiquei realmente emocionado! Além disso, é emocionante poder jogar um jogo da minha própria história em quadrinhos. Eu realmente quero…
Jump Gold Selection: Dragon Ball Z Anime Special II (06 de junho de 1991) “Super Anime-jin” É uma conversa a todo vapor, dando as boas-vindas ao convidado especial, Akira Toriyama-sensei!! SUPER DISCUSSÃO DE MESA REDONDA DO PESSOAL DO ANIME Tanto o mangá original quanto o anime de Dragon Ball desfrutam de uma popularidade inigualável!! O…
Jump Gold Selection: Dragon Ball Z Anime Special (04 de outubro de 1989) DRAGON CALL Nota: “Love Call” é uma expressão inglesa da língua japonesa para expressar seus sentimentos sinceros em relação a alguém ou alguma coisa, por telefone ou por escrito. Nesse caso, é Dragon Ball, daí o nome “Dragon Call”. Perguntamos a…
Mortes Goku 1. Piccolo Jr.. Goku para poder vencer seu irmão Raditz, imobilizou-o, e pediu para que Piccolo Jr. lançasse seu melhor ataque contra Raditz. Piccolo Jr. assim o fez, porém o golpe também atingiu Goku, que morreu junto com seu irmão. 2. Cell Para salvar a Terra de uma explosão provocada pelos sistemas de…
“Finalmente, é o volume final! Eu deliberadamente fiz um final discreto, como se a história pudesse ter uma continuação. O que acharam disso? Para todos vocês que leram desde o inicio até o fim de 42 volumes, obrigado por ficar comigo por tanto tempo. Eu também gostaria de expressar meus agradecimentos para vocês que me…
“Enquanto escrevo isto, eu tenho três capítulos de Dragon Ball restantes para desenhar, antes da sua auspiciosa conclusão. Obrigado ao infalível apoio de todos vocês, fãs, parece que a obra terminará popular, como sempre. Obrigado!! Sinto muito, mas eu gostaria de desenhar um novo mangá/ novas histórias no meu próprio ritmo, um pouco mais relaxado….
“Nossa cadela da família de quase dez anos, Mato, cuja foto foi publicada no volume 13, morreu. Ela teve problemas renais há aproximadamente meio ano. Desde então, eu continuei levando ela ao veterinário para diálise, mesmo nos dias de entrega dos trabalhos e até mesmo quando eu estive gripado. Mato também lutou bem, mas no…
“O tempo passa rápido, mas faz dez anos desde que eu comecei a desenhar Dragon Ball. Pensando bem, este número é espantoso para um cara como eu, que não tem auto-disciplina, e eu só posso pensar que eu fiz um bom trabalho para mim. Apesar do fato de que, além dos meus hobbies, sou um…
“Por alguma razão, parece que as coisas estão ficando ainda mais agitadas desde que o ano começou. Além da serialização de Dragon Ball, também há o trabalho da Famicom, da V-Jump, os modelos de plástico que faço com meu amigo e, no meu tempo livre, penso nas dezenas de projetos de arquitetura para a minha…