Os Bastidores de Dragon Ball (Bird Land Press 15)

Bird Land Press 15 (01 de novembro de 1984) OS BASTIDORES DE DRAGON BALL Aprenda tudo sobre o novo e impressionante Dragon Ball! Uma leitura obrigatória especial para os superfãs! PRIMEIRO DE TUDO: Era uma vez um processo de produção, do conceito à conclusão… de qualquer forma, o novo trabalho de Toriyama começa exatamente desse…

Entrevista com Akira Toriyama no programa de TV “Sala da Tetsuko” em 1983

SALA DA TETSUKO (04 de maio de 1983) ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA Entrevistadora: Tetsuko Kuroyanagi Esta é a Sala da Tetsuko! Hoje, temos aqui o homem que desenha Dr. Slump, o quadrinho que é extremamente popular entre os pequenos e que todos assistem na TV como animação; e, em particular, mesmo que você não tenha…

Palavras de Akira Toriyama para Osamu Tezuka na revista EUREKA em 1983

Segue abaixo uma tradução livre do pequeno ensaio escrito de Akira Toriyama para a edição de fevereiro de 1983 da revista literária EUREKA, que dedicou esta edição a Osamu Tezuka: EUREKA Magazine #2 (1983) Ao Mestre Tezuka, com as minhas desculpas… (Akira Toriyama) Não sou fanático por Tezuka e provavelmente há muito que não sei…

Dragon Ball Gaiden: mangá spin off é anunciado oficialmente pela Panini

Durante transmissão ao vivo ocorrida na manhã de hoje, a editora Panini anunciou oficialmente o mangá spin-off de Dragon Ball, Dragon Ball Gaiden: Tensei shitara Yamcha Datta Ken (algo como Dragon Ball Extra: Quando Eu Reencarnei como Yamcha, em tradução livre). A autoria é de Dragon Garow Lee, e a história é uma paródia isekai de Dragon Ball, no qual um estudante reencarna como Yamcha após se…

Carta de Akira Toriyama para Masami Kurumada, autor de Cavaleiros do Zodíaco

Em 1982, aos seus 27 anos, Akira Toriyama enviou uma carta a Masami Kurumada demonstrando toda sua admiração pelo mangaká, que já era um veterano nessa época. Essa carta se encontra no volume 23 do mangá Ring ni Kakero, o provável mangá mais famoso de Kurumada antes de ele criar Saint Seiya (Cavaleiros do Zodíaco)….

Matéria sobre o casamento de Akira Toriyama na revista FOCUS de 1982

FOCUS, 1982 #19 (14 de maio de 1982) “500 Milhões de Ienes” mais “Uma Noiva” CASAMENTO DE AKIRA TORIYAMA Provavelmente não há ninguém cuja vida tenha mudado mais dramaticamente nesta Golden Week do que este homem: o criador de “Arale”, o Sr. Akira Toriyama (27 anos). O segundo deste mês foi o seu casamento marcante…

Entrevista de Akira Toriyama na revista Cosmopolitan Nº2 de 1982

Cosmopolitan Magazine #2 (fevereiro de 1982) Com um coração de menino, continua a desenhar apenas mundos ao seu estilo. N’Cha! Eu sou Akira Toriyama. Segundo especialistas em mangás, Dr. Slump é um mangá cômico antiquado, de um gênero já popular há quase 20 anos. Um mundo de conto de fadas simples e fantástico. As únicas…

Entrevista de Akira Toriyama na revista Monthly Starlog de outubro de 1980

Monthly Starlog, 1980 #11 (01 de outubro de 1980)  ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA Quando Dr. Slump começou, eu tinha cerca de 1000 páginas de manuscrito que foram rejeitadas   Entrevistador: Haruka Takachiho   Comecei a desenhar quadrinhos aos 23 anos   Nada foi escrito sobre você em detalhes, Sr. Toriyama; então eu gostaria de ouvir…

Fake News! Criador de Dragon Ball é ‘cancelado’ após posicionamento sobre racismo em entrevista falsa

Uma imagem de uma declaração controversa de Akira Toriyama em uma falsa entrevista sobre a falta de negros em sua série Dragon Ball tomou as plataformas de mídia social como uma tempestade. A suposta entrevista foi intitulada “O criador de Dragon Ball, Akira Toriyama, contra-ataca os haters que criticam a falta de personagens negros na…

Dragon Ball The Breakers inicia a segunda temporada

DRAGON BALL: THE BREAKERS inicia a segunda temporada O clássico personagem Vegeta é o mais novo Invasor do jogo; novo mapa e diversos novos conteúdos já estão disponíveis A Bandai Namco Entertainment America Inc. acaba de anunciar que a segunda temporada de DRAGON BALL: THE BREAKERS já está disponível. A nova temporada apresenta o mais novo e…

Dragon Ball Super: Super Hero será oficialmente adaptado no mangá

O arco prequel do filme DBS: Super Hero está oficialmente encerrado no capítulo 90 do mangá de Dragon Ball Super! O arco de adaptação do filme Super Hero começa no capítulo 91! Prévia: “O exército RR está finalmente em movimento! Piccolo pode parar suas ambições?” Gohan e Piccolo! O mestre e discípulo mais forte estarão…

Sand Land: confira o teaser trailer do vindouro anime

O mangá de Akira Toriyama, Sand Land, ganhou pela Bandai Namco seu primeiro teaser trailer. O projeto está sendo nomeado como “adaptação visual”. O projeto irá apresentá-lo ao mundo, personagens e veículos de Sand Land através de várias colaborações em um projeto multimídia. A obra de Akira Toriyama está sendo transformada em uma adaptação visual por…