Revista Playboy Mensal (março de 1982)
People this month – SPECIAL
Akira Toriyama aos 26 anos: renda anual de 500 milhões de ienes, 80% em impostos: “Tanto eu quanto meus pais ficamos pasmos”
É, sem dúvida, uma verdadeira “Indústria Arale”. A adorável andróide Arale marcou o ano de 1981 com seus bordões “N’cha”, “Hoyoyo” e “Kīn”. Com Dr. Slump publicado na revista Weekly Shōnen Jump desde janeiro de 1980, há apenas dois anos, a indústria cresceu vertiginosamente. Só em 1981, surgiram cerca de 700 tipos de produtos licenciados, alcançando uma escala de “vendas no varejo na casa das dezenas de bilhões de ienes”, segundo o Departamento de Licenciamento da Toei Animation.
Em comparação com os 300 a 400 produtos derivados de Doraemon, percebe-se a dimensão do sucesso de Arale. O autor, Akira Toriyama, disse: “Nem eu mesmo consigo assimilar isso direito”, enquanto olhava, perplexo, para a montanha de produtos com seus próprios personagens. Após terminar o ensino médio, Toriyama trabalhou como designer em uma agência de publicidade em Nagoya, mas pediu demissão aos 22 anos porque, “no fim das contas, o que eu queria era desenhar”. Fez sua estreia depois de “passar um ano sem fazer nada de especial”.
Sem que ele mesmo percebesse, a febre começou quando “a altura dos personagens diminuiu e eles passaram a ter a proporção de três cabeças”, explodindo de vez com a estreia do desenho animado na TV, em abril de 1981. A renda de Toriyama em 1980 foi de 50 milhões de ienes. Já para 1981, ele revelou: “Como é algo que todos vão descobrir mesmo, vou dizer: acho que entre 400 e 500 milhões de ienes. Mas parece que 80% disso vai para os impostos. Não acho isso vai durar muito tempo.”
A primeira tiragem do sexto volume da história em quadrinhos de Dr. Slump alcançou impressionantes 1,9 milhão de cópias. Diante de números de vendas tão extraordinários, o próprio autor murmura: “Às vezes, a pressão é tanta que nem consigo dormir.”
Créditos: https://x.com/TaikuFuru/status/2090884664747520009
